sickle

The employment of iron axes and sickles transformed agriculture.	El empleo de hachas y hoces de hierro transformó la agricultura.
Their sickles are rusty and the fields are empty.	Sus hoces están mohosas y sus campos vacíos.
Various Shining Path slogans with hammers and sickles adorn the colonial-style architecture.	Varios lemas de Sendero Brillante con martillos y hoces adornan la arquitectura de estilo colonial.
And all, or at least 2 of them can produce hammers and sickles.	Y todos, o cómo mínimo 2 de ellos pueden producir signos del zodiaco.
The sickles are white fragrant anise while the other colors have scents of fish.	Las hoces son anís fragante blanco, mientras que los otros colores tienen aromas de pescado.
And they shall forge their swords into plowshares, and their spears into sickles.	Y serán forjar sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces.
Tibetan serfs scratched barley harvest from the hard earth with wooden plows and sickles.	Los siervos cosechaban cebada en la dura tierra con arados y hoces de madera.
The red blood cells become fragile and shaped like crescents or sickles.	Los glóbulos rojos se tornan frágiles y en forma similar a media luna o a una hoz.
Our feet crunch the crisp sickles of eucalyptus-leaf underfoot as we walk.	Al caminar crujen bajo nuestros pies las hojas en forma de hoz de los eucaliptos.
I saw the demons piercing and stabbing the stomachs of the people with sickles.	Luego, vi a los demonios penetrando y punzando los estómagos de las personas con sus hoces.
They arrived with revolvers, rifles and automatic weapons; the workers, for the most part, carried only sickles.	Llegaron con revolveres, rifles y ametralladoras; los trabajadores, en su mayoría, solo llevaban palos.
Then the angels put in their sickles and harvested the ripened grain-which is the end of the world.	Entonces los ángeles metieron su hoz y cosecharon el grano maduro —que es el fin del mundo.
And they would be somethings like saws, knives, sickles and axes that I covered up with a piece of towel.	Y sería algo como sierras, cuchillos, hoces y hachas que cubrí con un trozo de toalla.
They come back that night to study better methods of agriculture, sharpen their sickles, and go home again.	Ellos regresan a la noche para estudiar métodos mejores de agricultura, afilan sus hoces, y van de nuevo a casa.
When red blood cells are shaped like sickles, they can get stuck, especially inside smaller blood vessels.	Cuando los glóbulos rojos tienen forma de hoz, se pueden quedar atascados, sobre todo en los vasos sanguíneos más pequeños.
Archaeologists can find only a few silos, few blades of sickles, and only few grindstones for corn cultivation (p.127-128).	Los arqueólogos solo encuentran pocos silos, pocas hoces y pocas muelas de molino para preparar granos (p.127-128).
Then the angels put in their sickles and harvested the ripened grain (see Revelation 14:14-19), which is the end of the world.	Entonces los ángeles metieron sus hoces y cosecharon el grano maduro (véase Apocalipsis 14:14-19), que es el fin del mundo.
Among the torturing equipment, I saw farming equipment as well, scrapers, iron hooks, and grain sickles.	Entre los equipos de tortura visualicé equipos de labranza al igual que agrícolas; espátulas, garfios de hierro, y hoces de grano.
We see many tools that were formerly used in the field works such as cars, plows, sickles for mowing and ceramic pieces too.	Vemos muchas herramientas que se utilizaban antiguamente en los trabajos del campo como carros, arados, hoces para segar y piezas de cerámica.
Among them one can find sickles from deer horns with attached flint teeth–used for harvesting the grain crops.	Entre ellos se encuentran las hoces de astas de ciervo, con adjuntos a ellos dientes afilados - usados para la cosecha de los cereales.