si ya casi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero si ya casi estamos allí.	But we're almost there
Mira, si ya casi está acabado.	Look, it's really coming along.
Si está tomando colchicina con regularidad y si ya casi es hora de la dosis siguiente, deje pasar la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal.	If you are taking colchicine on a regular basis and it is almost time for the next dose, skip the missed dose and continue your regular dosing schedule.
Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es de noche.	Skip the missed dose if it is almost evening.
Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sáltese cualquier dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis.	Skip any missed dose if it's almost time for your next dose.
Sáltese la dosis que dejó de aplicar si ya casi es hora para la siguiente.	Skip the missed dose if it is almost time for your next dose.
Sáltese cualquier dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip any missed dose if it is almost time for your next dose.
Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sáltese cualquier dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip any missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Es como si ya casi no hubiera intersección alguna entre la UE y sus capitales nacionales.	It is as if there is almost no intersection between the EU and its national capitals anymore.
Sáltese cualquier dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sin embargo, si ya casi es hora de la próxima dosis, omita la dosis y continúe con su dosificación regular.	However, if it is almost time for the next dose, skip the missed dose and continue your regular dosing schedule.
No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, deje pasar la dosis que olvidó y llame a su médico.	However, if it is almost time for the next dose, skip the missed dose and call your doctor.
Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis.	Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose.
Sin embargo, si ya casi es hora de la próxima dosis, omita la que olvidó y continúe con su programa regular de dosificación.	However, if it is almost time for the next dose, skip the missed dose and continue your regular dosing schedule.
Sin embargo, si ya casi es la hora para la siguiente dosis, omita la dosis olvidada y tome solamente la dosis programada.	However, if it is almost time for the next dose, skip the missed dose and take the scheduled dose.