si visitas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El golf es una de las actividades más placenteras que puedes experimentar si visitas la ciudad de Roma.	Golf is one of the most enjoyable activities that people visiting Rome can experience in the city.
Por lo que si visitas frecuentemente un restaurante, puedes guardarlo y buscarlo en tu lista de preferidos para acceder rápidamente.	So if you often visit Italian restaurants, you can list them here for even faster access.
En realidad, si visitas ahora cualquier curso con un bloque SimpleHTML, verás que modificar su contenido es ahora tan fácil como un chasquido.	Indeed, if you now visit any course with a SimpleHTML block, you will see that modifying its contents is now a snap.
Siempre lo encontrarás si visitas Hotel Ambient, Brasov, ya un nombre la tradición, contando con casi diez años de excelencia y experiencia.	You'll always find it if you visit Hotel Ambient, Brasov, already a tradition name, counting more than a decade of excellence and experience.
Espero que esta guía te sea de utilidad si visitas Málaga y te apetece conocer un poco más de las costumbres de Andalucia.	I hope this guide will be useful if you visit Malaga and want to learn more about the Andalusian culture.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería, es posible que veas anuncios relacionados con la jardinería al navegar por Internet.	For example, if you frequently visit websites and blogs about gardening, you may see ads related to gardening as you browse the web.
Por lo que si visitas Ibiza, te recomendamos que al menos te acerques para echar un ojo, tanto a las vistas como al ambiente.	So if you visit Ibiza, we recommend you at least to peep around to keep an eye on both the views and the environment.
Por ejemplo, si visitas frecuentemente sitios web y blogs de jardinería, es posible que veas anuncios relacionados con la jardinería al navegar por Internet. Más información.	For example, if you frequently visit websites and blogs about gardening, you may see ads related to gardening as you browse the web.
Los minoristas saben que si visitas la tienda con frecuencia, no solo pagarás tu mercadería en reserva sino que, probablemente, comprarás otros artículos.	Retailers know if they can get you in the store often enough, you'll not only pay off your layaway items, you'll probably wind up buying other merchandise.
Como todavía no sé la respuesta a esto, tal vez si visitas la casa puedas tener alguna explicación, si es así ¡házmela saber!	As yet I don't know the answer to this - perhaps if you visit the house you might come up with an explanation, if so let me know.
¿Que ropa traer si visitas Málaga en septiembre?	What clothes to bring if you visit Malaga in September?
Es la bebida perfecta si visitas la zona en invierno.	It's the perfect drink if you're visiting the area in the winter.
La pizza es un plato casi obligatorio si visitas cualquier parte de Italia.	The pizza is an almost obligatory dish when visiting any part of Italy.
Sí, en Tenerife si visitas el famoso Loro Parque.	Well you can if you visit the famous Parrot Loro Park.
Puedes adorar también a los Devas si visitas los templos durante el Mahapradosha.	You can worship the Devas also if you visit temples during Mahapradosha.
Puedes ver el rizoma trabajando si visitas Bambooland, entre Monroe y Sultan.	You can see the rhizome at work if you visit Bambooland - between Monroe and Sultan.
Todos ellos, obligado cumplimiento si visitas la ciudad.	They're all must-visits if heading to the city.
Ya sabes, si visitas España, no dejes de probar el jamón serrano.	There you have it–if you visit Spain, don't hesitate to try ham serrano.
Puedes obtener más información si visitas la sección Tu desarrollo de este sitio.	You can learn more by reading the Your Development section of this site.
Recomendamos una visita al jardín botánico si visitas Torremolinos y te gusta la naturaleza.	We recommend a visit to this botanical garden if you visit Torremolinos.