si tuviera más tiempo

¿Sabría qué hacer si tuviera más tiempo libre?
Would you know what to do if you had more free time?
Eso creemos, pero me sentiría mejor si tuviera más tiempo.
We think so, but I'd feel better if we had a little more time.
Y que si tuviera más tiempo
And if I'd had more time...
Estoy seguro que si tuviera más tiempo, podría hacer que vieras mi lado en esto.
I'm sure if we had more time, I could make you see my side.
Tal vez pueda ganar un poco más de... mi trabajo, si tuviera más tiempo para él.
Maybe I can get some more free My werr so I have more time for him.
Sabes, si tuviera más tiempo para enseñarle, Sí, podría haber llegado a ser un médico de fama mundial.
You know, if I'd had more time to mentor him, yeah, he could've become a world-class concierge doctor...
Dice que, si tuviera más tiempo, iría mucho más a Marruecos y a otros países para entrenarse. Pero también lo cautiva la vertiente humana del rally.
He says that if he had more time, he would go to Morocco and other countries more frequently to train but also for the human aspect that also fascinates him.
Finalmente, lo que la Comisión quiere extraer del informe de la señora Hedh -aunque podría citar muchos otros puntos si tuviera más tiempo- es el deseo de más indicadores de capacitación como, por ejemplo, la alfabetización y las calificaciones.
Finally, what the Commission wishes to take from Ms Hedh's report - although I could quote many other points if I had more time - is the wish for more empowerment indicators such as literacy and skills.
Si tuviera más tiempo, la citaría por insubordinación.
If I had more time, I would cite you for insubordination.
Si tuviera más tiempo, lo pondría en una camiseta.
If I had more time I'd get a T-shirt made.
Si tuviera más tiempo podría dar muchos más ejemplos.
And if time permitted many more examples could be given.
Si tuviera más tiempo, aprendería a bailar.
If I had more time, I would learn how to dance.
Si tuviera más tiempo quizás me relajaría más.
If I had more time I'd relax more perhaps.
Si tuviera más tiempo de trabajar contigo, llegaríamos lejos.
If I had more time to work with you, we could really get somewhere.
Si tuviera más tiempo, lo aprovecharía.
If I had more time, I'd take it.
Si tuviera más tiempo, te aplastaría.
If I had more time, I'd run you.
Si tuviera más tiempo.
If I only had more time.
Si tuviera más tiempo, esta no es la forma en la que me iría.
If I had any more time, this is not the way I would go.
Si tuviera más tiempo,
If I'd more time,
Si tuviera más tiempo
I wish I had more time
Word of the Day
full moon