si tenemos

Solo podemos vivir si tenemos también nuestro alimento espiritual.	We can live only if we also have our spiritual food.
Entonces si tenemos una muestra de ella, es nuestra.	So we get a sample off her, she's ours.
Bueno, depende de si tenemos un acuerdo o no.	Well, that depends on whether or not we have a deal.
Jonas, ¿te importaría si tenemos algo de tiempo a solas?	Jonas, would you mind if we have some time alone?
De acuerdo, vamos a ver si tenemos tiempo para eso.	Okay, let's see if we have time for that.
Tal vez si tenemos ese dinero, podríamos arreglar las luces.	Maybe if we got that money, we could fix the lights.
Pero si tenemos que subir hasta Marjeyoun, ¿por qué no?	But if we have to go up to Marjeyoun, why not?
Veamos si tenemos un coche en la zona.	Let's see if we got a car in the area.
Se queja si tenemos que ir andando a la esquina.	She complain if we have to walk to the corner.
Podemos hacer más daño si tenemos un plan.	We can do more damage if we have a plan.
Pero si tenemos el corage de enfrentar la verdad...	But if we have the courage to face the truth...
Sin embargo, será un fenómeno asombroso si tenemos éxito.	However, it will be an amazing phenomenon if we succeed.
La legislación es necesaria si tenemos que hacer esto.	The legislation is needed if we are to do that.
Y esos objetivos solamente se pueden alcanzar si tenemos paz.	And those goals can only be achieved if we have peace.
¿Qué pasa si tenemos que mover el estéreo de nuevo?	What if we have to move the stereo again?
Jesse, ¿te importaría si tenemos una pequeña charla a solas?	Jesse, would you mind if we had a little talk alone?
Realmente todos nosotros pueden ser poetas si tenemos creatividad.	Actually all of us can be poets if we have creativity.
Podemos hacer más daño si tenemos un plan.	We could do more damage if we have a plan.
Creo que solo están esperando, viendo si tenemos alguna noticia.	I think they're just waiting, seeing if we have any news.
¿Qué pasa si tenemos que pasar la noche en esta isla?	What if we have to spend the night on this island?