si tan solo

Te ahorrarías tiempo si tan solo comienzas a hablar.
You'd save so much time if you just started talking.
Tal vez podamos conseguirle ayuda si tan solo salimos de aquí.
Maybe we can get her help if we just get out of here.
Fran, si tan solo me escucharas un minuto.
Fran, just listen to me for a minute.
Digo, ¿qué pasa si tan solo no podemos seguir delante?
I mean, what if we can't just... Move on?
Ah, si tan solo pudiera encontrar mis llaves.
Ah, If I could just find my keys.
Seria mucho más fácil si tan solo pudiera decirle la verdad.
It would be a lot easier if I could just tell him the truth.
Esto no puede suceder si tan solo ora en silencio.
This cannot happen if you just pray in silence.
Oh, si tan solo supiera el mundo esta gran verdad.
Oh, if only the world knew this great truth.
Hombre, si tan solo pudiera hacer eso con Bart.
Man, if only you could do that with Bart.
Ahora, si tan solo pudiera darle sentido a este lugar.
Now, if i could only make sense of this place.
Hay suficiente para todos, si tan solo quisiéramos compartir.
There is enough for everybody, if only we would share.
Si Orestes estuviese aquí, si tan solo pudiera verte.
If Orestes were here, if only he could see you.
¡Oh, si tan solo estas personas pudieran entender esto!
Oh, if only these people could understand this!
Vencerías estos pensamientos si tan solo tu mente desistiera.
You would vanquish these thoughts if only your mind would desist.
Señor, me pregunto si tan solo pudiera agarrar mis zapatos.
Sir, I wonder if I could just get my shoes.
Sí, un montón si tan solo todos pudieran hacerlo.
Yes, plenty if only you all could make it.
¿Quién no elegiría la felicidad si tan solo supiera cómo?
Who wouldn't choose happiness if only he knew how?
Sí, si tan solo ella no lo disfrutara tanto.
Yeah, if only she didn't seem to enjoy it so much.
Gene, si tan solo me lo hubieras preguntado hace una hora.
Oh Gene, if only you'd asked me an hour ago.
Hay una razón para todo, si tan solo la encontráramos.
There's a reason for everything if we could just find it.
Word of the Day
lean