si sigo

Translator
Examples

Pero si sigo como ahora, no te gustaré, ¿verdad?	If I remain like this, you don't like me, right?
¿Así que está diciendo que si sigo adelante, no me apoyará?	So, you're saying if I carry on, rt me?
¿Así que está diciendo que si sigo adelante, no me apoyará?	So, you're saying if I carry on, you won't support me?
¿Qué pasa si sigo amnésico el resto de mi vida?	What if I'm an amnesiac the rest of my life?
Eres feliz si sigo tu plan maestro para mi vida.	You're happy if I follow your master plan for my life.
Eres feliz si sigo tu plan maestro para mi vida.	You're happy if I follow your master plan for my life.
Rómpame una en la cabeza para ver si sigo despierto.	Break one over my head to see if I'm still awake.
Y aún si sigo mirando, él no saldrá con nada.	And even if I keep looking, he won't come out with anything.
Pero si sigo sus reglas, ¿qué significa?	But if I follow your rules, what does it means?
Tras conseguir resultados, ¿qué pasa si sigo utilizando el alargador?	After getting results, what will happen if I continue using it?
Es por eso que tiene miedo, si sigo con vida.	That's why he so scared, if I'm alive.
Y si sigo hablando de este tema ocuparíamos muchísimas páginas.	And if I continue talking about this subject we would occupy many pages.
Ni siquiera sé si sigo invitado a la boda.	I don't even know if I'm still invited to the wedding.
¿Te importa si sigo con la historia del Sr. Kafka?	Listen, do you mind if I continue with Mr. Kafka's story?
Así que, ¿y si sigo viniendo aquí porque nos queremos?	So, what if I keep coming here... because we love each other?
Pero si sigo los míos, voy a alejarte de mí.	But if I keep going mine, I'm gonna push you away.
¿Crees que si sigo estas reglas tu vida va a mejorar?	You think making me follow these rules will improve your life?
P:¿Qué sucede si sigo trabajando después de recibir beneficios?	Q:What happens if I keep working after I take my benefits?
¿Qué pasará si sigo viendo a ese hombre?	What will happen if I keep meeting this man?
Apúntate si quieres para el próximo año, si sigo aquí.	Feel free to sign up next year, if I'm still here.