si llegan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Queremos estar preparados por si llegan peticiones.	We want to be ready if requests come in.
No me importa si llegan al límite.	I don't care if you max it out.
Los huéspedes pueden llamar al +351 289312016 para informarse si llegan fuera de ese horario.	Guests should call +351 289312016 for information about arrivals outside these hours.
Además, si llegan a correr los escucharán.	Besides, you run for it, they'll hear.
Aquellos que si llegan, se encuentran con varios sitios excelentes para anclar en el área de Bahía de Los Angeles.	Those that do will find several excellent anchorages in the Bahia de las Angeles area.
De hecho, si llegan a ir a algún lugar será a niveles superiores para progresar en vuestra evolución.	Indeed, if anything you will move into even higher levels for the purpose of furthering your evolution.
Pueden hacerlo solo si llegan a la estación de policía.	They can do it only if you reach the police station.
Recibirás notificaciones si llegan o dejan una ubicación particular.	You will receive notifications if they arrive or leave a particular location.
No, pero si llegan a un veredicto, lo leerán inmediatamente.	No, but if they reach a verdict, they'll read it immediately.
De apartarlas si llegan a ser un peligro para sí mismas.	From them away if they pose a danger to themselves.
Pero esto funciona solo si llegan cuando tú los necesitas.	But tis only works if they arrive when you need them.
Sí, ¿pero si llegan al avión primero?	Yeah, but what if they go to the plane first?
No sé si llegan a tanto, pero, sí, tal vez.	I don't know if it came to that, but, yeah, maybe.
Manny, si llegan hasta ella, será demasiado tarde.	Manny, if they reach her, it'll be too late.
No si llegan al mercado antes que nosotros.	Not if they get to market before us.
Los pacientes de Brugada pueden sobrevivir si llegan a tiempo al hospital.	Brugada patients can survive if they arrive on time in the hospital.
Pero si llegan a usted Natasha, usted debe hacer lo correcto.	But if they come to you... Natasha, you must do the right thing.
Voy a soltar la cuerda, a ver si llegan.	I'm going to drop the rope, see if they come over.
Llamaremos a la policía si llegan a tocarnos.	We will call the police if they ever touched us.
Y ¿si llegan a la Luna primero?	What if they get to the Moon first?