si le dije

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sí le dije que estaba en el 453.	I told her 453 Ninth Street.
Es decir, creo que sí le dije.	I mean, I think I did.
¿Qué si le dije que usted podría caminar en el agua?	What if I told you that you could walk on water?
Por favor discúlpeme, si le dije algo incorrecto en el aeropuerto.	Forgive me if I said anything wrong at the airport.
¿Y qué si le dije que me parecía a Cindy Crawford?	So what if I told him I looked like Cindy Crawford?
No recuerdo si le dije a mamá que la amo.	I don't remember if I told mom I love her.
En realidad no tiene importancia si le dije la verdad.	It doesn't actually matter if I'm actually telling the truth.
¿Y si le dije a Alicia y Verónica nunca harían eso?	And what if I said Alicia and Veronica would never do that?
¿Me metería en problemas si le dije que sí?	Would I get in trouble if I said yes?
¿Bien, qué si le dije que usted podría nunca ser una persona importante?	Well, what if I told you that you could never be an important person?
No sé si le dije lo emocionante que es esto para mí.	I don't know if I mentioned what a thrill this is for me.
Usted dijo que si le dije Me encantó ella, ella diría de nuevo.	You said if I told her I loved her, she'd say it back.
¿Qué pasa si le dije dos cosas?	What if I said both?
Liz te envió para saber... si le dije algo a alguien, ¿verdad?	Liz sent you to find out whether or not... I've told anybody anything, right?
Pero si le dije que...	But I told him he...
¿Y si le dije a mi meta en la vida era ver a	What if I told you my goal in life was to see
¡Pero si le dije que me tenía que sustituir un momentito!	But I did tell him that he had to replace me.
Los dos estábamos resentidos, perdone si le dije algo que no debí decir.	We've all been under a strain. Sorry if I said anything I shouldn't have.
¿Qué pasa si le dije que podía proporcionarle la oportunidad de hacer una diferencia real?	What if I said I could provide you with an opportunity to make a real difference?
Lo que es realmente terrible... es que ni siquiera sé si le dije o no.	You know what's really terrible is... I don't even know if I told him or not.