si había

Así que salí para ver si había aún alguien vivo.
So I came out to see if anyone was still alive.
¿Cómo podía yo saber si había alguien detrás o no?
How can I know whether anybody was there or not?
Llamó para ver si había llegado su regalo.
She called to see if her gift had arrived.
El hombre era Leslie Arzt, que preguntaba si había sobrevivido.
The man was Leslie Arzt, who questioned if he had survived.
Alguien preguntó si había recapitulado sus experiencias con don Juan.
Someone asked if she recapped her experiences with don Juan.
Le he preguntado si había un armario en la habitación.
L asked if there was a wardrobe in the room.
Solo pregunte si había alguien ahí, pero en otro lenguaje.
Just ask if there was anyone there, but in another language.
Usted preguntó si había algo que pudiera comprometer su posición.
You asked if there was anything that could compromise your position.
Miyako parpadeó, preocupada por si había dicho la cosa equivocada.
Miyako blinked, worried that she had said the wrong thing.
Y si había una Marian Hughes, ¿dónde está?
And if there was a Marion Hughes, where is she?
Y no sabemos si había gente en esa nave.
And we don't know there were people on that ship.
Usted dijo que llamar si había algo que necesitábamos.
You said to call if there was anything we needed.
Sin embargo, durante la experiencia me pregunté si había tiempo.
However, during the experience I asked myself if there were time.
Yo no sabía si había alguna buena gente de izquierda.
I didn't know if there were any good people left.
Poco después, le preguntó a Clara si había tomado alguna medicación.
Shortly after, he asked Clara if she had taken any medication.
Yo le pregunté si había algo que él pudiese hacer.
I asked him if there was anything he could do.
Pero... ¿por qué se fue a pescar si había tormenta?
But... why did he go fishing if there was a storm?
Oye, tú preguntaste si había algo que pudieras hacer.
Look, you asked if there was anything you could do.
Para que me llame si había algo malo con el auto.
To call me if there was anything wrong with the car.
Dijo que si había algo que pudiera hacer para ayudar...
You said if there's anything you could do to help...
Word of the Day
relief