si está disponible

if he's available

if she's available

Popularity

500+ learners.

Usted solo proporciona el grupo, la ubicación, algunos bocadillos, y, si esta disponible, un proyector.	You provide the group, the location, some snacks and, ideally, a projector.
Generalmente es preferible utilizar una Propiedad si esta disponible.	It is generally preferable to use a Property when available.
A ver si esta disponible para venir con nosotros.	See if he's available to come join us.
A ver si esta disponible para venir con nosotros.	See if he's available to come join us.
Elegís tu habitación y consultás si esta disponible mediante el formulario.	Choose your room and check availability using the form.
Clic en el controlador para encontrar la lista de dispositivos soportados si esta disponible.	Click on each driver to find lists of supported devices if available.
Elegís tu habitación y consultás si esta disponible mediante el formulario.	YOU CHOOSE Choose your room and check availability using the form.
Vere si esta disponible.	I'll see if he's available.
Veré si esta disponible. Está del lado equivocado.	I'll see if he's available.
Si estás interesado, pregunta por él en las notas de la reserva y te avisaremos si esta disponible.	If you are interested please ask for it in the reservation notes and we will inform you if it is available.
Si desea verificar si esta disponible en su lenguaje, puede iniciar GCompris y seleccione su idioma en las opciones de configuración.	If you want to check if your language is available, you can start GCompris and select your language in the option of configuration.
Precios: Desde el 1 Octubre hasta el 31 Mayo el precio es de 59,00 € por persona (almuerzo y pedale incluidos (si esta disponible)	Participation fee: From 1 October to the 31 May the price is 59 euro per person.
Cuando desees instalar un paquete, debes revisar primero labase de datos de paquetes y revisar si esta disponible a través de Fink.	When you want to install a package, you should first check the package database and see if it is available at all through Fink.
Si las etiquetas eran removibles, use un marcador para identificar las latas o bolsas termo moldeadas, incluyendo la fecha de expiración (si esta disponible)	If the labels were removable, then re-label your cans or retort pouches, including the expiration date (if available), with a marker.
Para obtener cualquiera descuento por las pensionistas si esta disponible, será necesario hacer reservación por separado para las pensionistas en su grupo.	To obtain any discount for the pensioners if it is available, it will be necessary to make a reservation separately for the pensioners in your group.
Prune utiliza Gpsbabel, si esta disponible, para la lectura directa de datos del dispositivo GPS, y también puede enviar datos de vuelta al receptor.	Prune uses Gpsbabel, if available, to read data directly from a GPS receiver, and can send the edited data back to the receiver too.
En un 80 por ciento la fibrilación ventricular es la causa de la parada cardíaca súbita y en éstos casos un DESA puede salvar la vida si esta disponible en los primeros minutos.	In 80 percent of these cases the ventricular fibrillation was the cause of the sudden cardiac arrest and in these cases an AED can save lifes if it is available within the first minutes.
El uso de la prueba 1,3 beta-D-glucano(grado 2B), el ensayo de anticuerpos manan y anti-manan (Grado 2C), podria ser considerada si esta disponible y si la candidiasis invasiva está dentro del diagnóstico diferencial de la causa de la infección.	Use of the 1,3 beta-D-glucan assay (grade 2B), mannan and anti-mannan antibody assays (2C), if available and invasive candidiasis is in differential diagnosis of cause of infection.
Si se detecta que alguna de estas claves es la última parte de un archivo asset (prefijado con yii\web\AssetBundle::$sourcePath, si esta disponible), el correspondiente valor reemplazará el asset y será registrado con la vista.	If any of the keys are found to be the last part of an asset file (which is prefixed with yii\web\AssetBundle::$sourcePath if available), the corresponding value will replace the asset and be registered with the view.
Puedes volver a la versión brindada por Microsoft del driver NIC (si esta disponible), o volver a la versión anterior/instalar un driver oficial Realtek anterior a Mayo del 2007 (tal vez lo encuentre en el CD que le dieron con su hardware).	You can roll back your Windows NIC driver to the Microsoft provided one (if available), or roll back/install an official Realtek driver pre-dating May 2007 (may be on the CD that came with your hardware).