short-legged

Translator
Examples

A short-legged short hair Jack Russell Terrier.	Un pelo corto de patas cortas Jack Russell Terrier.
They were imposing, but short-legged.	Ellos eran imponentes, pero de patas cortas.
The height of the table varied according to the culture, as countries where people sit on the floor or on cushions during meals prefer short-legged tables.	La altura de la mesa variaba de acuerdo con la cultura, ya que los países donde las personas se sientan en el piso o en los cojines durante las comidas prefieren las mesas de patas cortas.
Bering Strait land bridge was up, and many groups of animals migrated to North America from Asia, including the four-tusked mastodons, short-legged rhinoceroses, and many varieties of the cat family.	El puente terrestre del Estrecho de Bering se elevó, y muchos grupos de animales emigraron a Norteamérica de Asia, incluyendo los mastodontes de cuatro colmillos, los rinocerontes de patas cortas, y muchas variedades de la familia felina.
The Bering Strait land bridge was up, and many groups of animals migrated to North America from Asia, including the four-tusked mastodons, short-legged rhinoceroses, and many varieties of the cat family.	El puente terrestre del Estrecho de Bering se elevó, y muchos grupos de animales emigraron a Norteamérica de Asia, incluyendo los mastodontes de cuatro colmillos, los rinocerontes de patas cortas, y muchas variedades de la familia felina.
The Bering Strait land bridge was up, and many groups of animals migrated to North Americaˆ from Asia, including the four-tusked mastodons, short-legged rhinoceroses, and many varieties of the cat family.	El puente terrestre del Estrecho de Bering se elevó, y muchos grupos de animales emigraron a América del Norte desde Asia, incluyendo a los mastodontes de cuatro colmillos, a los rinocerontes de patas cortas y a muchas variedades de la familia felina.
The Bering Strait land bridge was up, and many groups of animals migrated to North America from Asia, including the four-tusked mastodons, short-legged rhinoceroses, and many varieties of the cat family. *	El puente terrestre del Estrecho de Bering se hallaba por encima del agua, y muchos grupos de animales emigraron desde Asia hasta América del Norte, incluyendo a los mastodontes con cuatro colmillos, los rinocerontes de patas cortas y muchas variedades de la familia de los felinos.
There is a legend that such short-legged cats were seen in a military Stalingrad, and the front legs at Stalingrad cats were much shorter than the back, which further strengthens their resemblance to a kangaroo;	Hay una leyenda que este tipo de gatos de patas cortas fueron vistos en un militar de Stalingrado, y las patas delanteras en Stalingrado gatos eran mucho más corta que la parte posterior, lo que refuerza aún más su parecido con un canguro;
Short-legged, long back dogs are prone to slipped disks. A herniated disk can usually be detected with X-rays of the spine and myelogram or by using more advanced imaging such as CT scan or MRI.	Una hernia de disco por lo general se puede detectar con radiografías de la columna vertebral y con una mielografía o mediante el uso de tratamientos de imagen más avanzados, tales como tomografía computarizada o resonancia magnética.
The core of the evolutionary origin of the genus Lama would be the Andes mountain range, where short-legged animals could move around more easily and be able to maneuver in sloping and steep soils.	El centro del origen evolutivo del género Lama sería la cordi-llera de los Andes, donde los individuos con patas más cortas podrían desplazarse con más facilidad y maniobrabilidad en terrenos quebrados y escarpados.
Rising he stood for a moment, and then walked out on the radiator, put his hands on his hips and looked around smiling, a squat, short-legged figure, bare-headed, with-out insignia on his uniform.	Permaneció inmóvil un momento; después avanzando hacia el radiador y con las manos sobre las caderas, lanzó una mirada sonriente a su alrededor: rechoncho, de piernas cortas, descubierto, no lucía insignia alguna en su uniforme.
It has been selected between the '700 and the '800 in Germany, starting from short-legged Bloodhounds and obtaining smaller and lighter dogs capable to slip into the dens for obliging the wild animals to get out.	Ha sido seleccionado entre el '700 y el '800 en Alemania partiendo de sabuesos de pierna corta y obteniendo perros más pequeños y livianos que fueran capaces de meterse cómodamente en la madriguera para sacar a los salvajes.