short-circuit

Popularity

500+ learners.

Over time the moisture accumulated therein, inevitably follow and short-circuiting.	Con el tiempo la humedad acumulada en el mismo, inevitablemente, seguir y los cortocircuitos.
The battery must be protected against short-circuiting.	La batería deberá protegerse de los cortocircuitos.
Contrary to the general idea, a spark plug is not clear (short-circuiting).	Al contrario de la idea general, una bujía no se limpia (riesgo de cortocircuito).
The 2400 mAh battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.	Los producos 2400 mAh batería contienen un chip que previene la sobrecarga y los cortocircuitos.
A complete range to meet every need for protection against overloads and short-circuiting.	Una gama completa capaz de satisfacer cualquier necesidad de protección contra sobrecargas y cortocircuitos.
Protected against overloads and short-circuiting.	Protegido contra sobrecargas y cortocircuitos.
The electro-thermal unit for sealing is resistant to water, leakage and short-circuiting.	La unidad electrotérmica para sellado es resistente al agua, a las fugas y a los cortocircuitos.
The artist thus blurs the distinction between sign and referent, short-circuiting the popular imaginary.	El artista desdibuja así la distinción entre signo y referente, cortocircuitando el imaginario común.
Defect at the starter, the ignition lock or the cables leading from or to it (short-circuiting).	Defecto en el arranque, en la cerradura de ignición o sus cables (cortocircuito).
Tim: Maybe we need to start our own freedom think tanks on ways of short-circuiting and circumventing.	Tim:Quizá necesitemos iniciar nuestro propio tanque pensante libre a través de cortocircuitos y circunvalaciones.
T, are you short-circuiting?	T, ¿te has cortocircuitado?
This operator is short-circuiting: if the first operand is true, the second operand is not evaluated.	Este operador es cortocircuitado: si el primer operando es true, no se evalúa el segundo operando.
The products of the 90 MCB range meet every need for protection from overcurrents and short-circuiting.	Los productos de la Serie 90 MCB satisfacen cualquier exigencia de protección de sobrecorriente y cortocircuito.
Poetry is the short-circuiting of meaning between words, the impetuous regeneration of primordial myth.	La poesía es un cortocircuito entre el sentido y los vocablos, una repentina regeneración de los mitos primarios.
Outlets are placed at a height of 1 m. This is to prevent short-circuiting at flooding the room.	Las tomas están colocados a una altura de 1 m. Esto es para evitar cortocircuitos en las inundaciones de la habitación.
Cover the metal terminals with insulating tape in order to prevent accidental short-circuiting when disposing of the LENOVO 57Y4565 battery.	Cubra los terminales de metal con cinta aislante para evitar un cortocircuito accidental cuando se deshaga de la batería Hp F2024B.
Cover the metal terminals with insulating tape in order to prevent accidental short-circuiting when disposing of the APPLE MA458 battery.	Cubra los terminales de metal con cinta aislante para evitar un cortocircuito accidental cuando se deshaga de la batería Apple MB772.
Every time you use that credit card before praying about it, you're short-circuiting a possible miracle in your life.	Cada vez que uses esa tarjeta de crédito antes de orar, estás provocando un cortocircuito para un posible milagro en tu vida.
Many are antibiotics, and many act as uncoupling agents by short-circuiting the proton gradient across mitochondrial membranes.	Muchos son antibióticos, y pueden actuar como agentes desacopladores por medio de un corto circuito del gradiente protónico a través de las membranas mitocondriales.
It is short-circuiting the democratic scrutiny process and I think it is important that we do credit to this House.	Se está cortocircuitando el proceso de fiscalización democrática y creo que es importante que esta Cámara reciba el trato que merece.