short temper

el mal genio

I have a short temper.	Yo, teniente, tengo mal genio.
Mother has a very short temper when it comes to devils.	La madre tiene un carácter muy corto cuando esto viene a diablos.
The sage has the cure for the problem of short temper.	El sabio tiene la cura para el problema de mal genio.
A salty grouch with a short temper and a hoard of pearls.	Un cascarrabias salada con un mal genio y una horda de perlas.
Ah, I see now you do have a short temper.	Ah, ahora veo que es corto de genio.
Literate tuned car Nissan Silvia SPL with a strong short temper and violent temper tough.	Alfabetizado sintonizado coche Nissan Silvia SPL con un fuerte temperamento corto y violento temperamento difícil.
Withdrawal symptoms after continuous use include diarrhea, a runny nose and short temper.	Los síntomas de abstinencia tras su uso continuado incluyen diarrea, secreción nasal y mal humor.
That one's got a short temper.	Tiene un mal genio.
And a short temper.	Y con muy mal humor.
He made a gesture of impatience, even short temper, as though he were annoyed at my slowness.	Hizo un gesto de impaciencia, un poco malhumora do, como si mi lentitud lo molestara.
The main problem we have with these negative influences is actually acting them out, like having a short temper.	El principal problema que tenemos con estas influencias negativas es, en realidad, actuarlas, como tener un mal carácter.
Jack is an incredibly bright man, but his short temper can cause him to escalate already tense situations, rather than defuse them.	Jack es un hombre muy brillante, pero su temperamento puede hacer que las situaciones tensas aumenten, en vez de calmarlas.
More often not, because the ego that manifests itself as the short temper does not want to look at itself in that light.	Generalmente, no, porque el ego que se manifiesta como mal genio no quiere verse a sí mismo de esa manera.
A front desk should offer each and every guest a warm welcome–even if (and especially if) a guest's jet lag may have given them a short temper.	La recepción debe ofrecer a cada huésped una cálida bienvenida, incluso si (y especialmente si) el jet lag hace que esté de mal humor.
Leo is a very straight up guy with a short temper, while Vincent is more calm, cool and relaxed and thinks twice before he does something.	Leo es un tipo muy directo y con muy poca paciencia, mientras que Vincent es más calmado, tranquilo y piensa varias veces antes de hacer algo.
Leo is a very straight up guy with a short temper, while Vincent is more calm, cool and relaxed and thinks twice before he does something.	Leo es un tipo muy auténtico con poca paciencia, mientas que Vincent es más tranquilo, frío y relajado, y se lo piensa dos veces antes de hacer lo que sea.
Zurgo Bellstriker A huge orc with a short temper, Zurgo sleeps shallowly, camping out at Kolaghan's side, always alert for the slightest movement of the dragon.	Zurgo, el campanero Zurgo, un orco enorme con poca paciencia, duerme siempre con un ojo abierto cerca de Kólagan, atento al más mínimo movimiento de la dragona.
I agree I have a very short temper.	Reconozco que me enojo fácilmente.
I know that Andrew has a short temper and can be hard to deal with, but be patient with him. Deep down, he's a good person.	Sé que Andrew tiene mal genio y puede ser difícil de tratar, pero tenle paciencia. En el fondo es buena gente.