short message service

Translator
Examples

SMS (short message service) o mensajes de texto se ha arraigado en Europa y Asia.	SMS (short message service) or text messaging has become well-entrenched in Europe and Asia.
Los códigos Audiotel y los SMS (Short Message Service) no son proporcionados por la Sociedad, sino por una sociedad tercera.	Audiotel codes and SMS (Short Message Service) messages are not provided by the Company, but by a third-party provider.
SMS El servicio de mensajes cortos (Short Message Service, SMS) se conoce más comúnmente como mensajes de texto.	Find your short code. SMS Short Message Service (SMS) is most commonly known as text messaging.
En una primera instancia, se preguntó a los entrevistados sobre el uso que hacían de los mensajes de texto convencionales (Short Message Service o SMS).	In a first instance, respondents were asked about their use of conventional text messages (Short Message Service or SMS).
SMS (Short Message Service) los precios de notificación se cobran en euros por cada mensaje enviado al cliente de acuerdo con sus suscripciones.	SMS (Short Message Service) notification fees are charged in EUR for every message sent to the client in accordance with their subscriptions.
Existe la posibilidad de configurar el servicio push para que envíe notificaciones SMS (Short Message Service) a dispositivos de los usuarios.	You can configure the push service to send a short message service (SMS) notification to user devices.
Al usar una conexión GPRS o UMTS barata con Jimm puede ser un 96% más barato que utilizar mensajes de texto SMS (Short Message Service).	By using cheap GPRS or UMTS connection messaging with Jimm can be up to 96 percent cheaper than using Short Message Service (SMS) text messages.
Los operadores utilizan las puertas de enlace Short Message Service (SMS) para enviar transmisiones SMS a una red de telecomunicaciones o recibir dichas transmisiones de una red de telecomunicaciones.	Carriers use Short Message Service (SMS) gateways to send or receive SMS transmissions to or from a telecommunications network.
Profesionales del programa de mensajería SMS ofrece SMS personales de texto (Short Message Service) desde un ordenador personal con Windows GSM de telefonía móvil en pocos clics de ratón.	Professional SMS messaging program delivers personal text SMS (Short Message Service) from personal computer to Windows GSM mobile phone in few click of mouse.
SMS También conocida como Short Message Service (Servicio de mensajes cortos), esta herramienta de comunicación permite a los usuarios teclear y enviar mensajes cortos de texto en el teclado de un teléfono.	Back to Top S SMS Also known as Short Message Service, this communication tool lets users type and send short text-messages on a phone's keypad.
Dependiendo de la opción de firmware cargada, el módulo SCANTRIC puede ser encuestado desde el centro de control usando el protocolo de comunicaciones MODBUS RTU o el SMS (Short Message Service) empleado en telefonía celular.	Depending on the loaded firmware option, SCANTRIC modules can be polled by the control center using either MODBUS RTU or Cellular Short Message Service (SMS) communication protocol.
El galardonado se recupera de suma importancia SMS perdidos o eliminados (Short Message Service) de las carpetas Buzón de entrada: Bandeja de salida Enviar artículos, Papelera, junto con el nombre del remitente y el perfil incluso desde la tarjeta SIM bloqueada.	Award-winning recovers lost or deleted SMS (Short Message Service) from Inbox-Outbox folders, Send items, Draft box along with the sender name and profile even from the blocked Sim card.