shore

Its shore is fully urbanized and recently gained new lighting.	Su orilla es totalmente urbanizada y recientemente ganó nueva iluminación.
There is also a spectacular traditional restaurant near the shore.	También hay un espectacular restaurante tradicional cerca de la orilla.
He was like a part of the shore and the sea.	Era como una parte de la orilla y el mar.
The Lake has bars, restaurants and hotels on its shore.	El Lago cuenta con bares, restaurantes y hoteles en su orilla.
The sensitive device transmits the necessary information to the shore.	El dispositivo sensible transmite la información necesaria a la orilla.
Sites located a 10 minutes by boat from the shore.	Sitios localizados a 10 minutos en bote de la costa.
My father grabbed me, and they swam to the shore.	Mi padre me tomó, y nadaron a la costa.
This villa hangs over the shore of the Mediterranean Sea.	Esta villa se cierne sobre la costa del Mar Mediterráneo.
I see a field protected in shore of rugged lava, Ishigaki.	Veo un campo protegido en orilla de lava accidentada, Ishigaki.
Don't sit passively on the shore as a spectator.	No te sientes pasivamente en la orilla como un espectador.
Plots directly occupied by permanent campers on the shore.	Parcelas directamente ocupados por campistas permanentes en la orilla.
The shore is covered in mist and hardly perceptible.	La orilla está cubierta de niebla y es apenas perceptible.
This resort is located on the northern shore of Koh Samui.	Este complejo está situado en la orilla norte de Koh Samui.
Imagine that you live on the New Jersey shore.	Imagine que usted vive en la costa de Nueva Jersey.
Name: Sea shore in the dark with plants.	Nombre: Orilla del mar en la oscuridad con las plantas.
And remember, you can't discover new lands without leaving the shore.	Y recuerda, no puedes descubrir nuevas tierras sin dejar la costa.
Man, I can't wait to get back to the shore.	Tío, No puedo esperar para regresar a la orilla.
For us, women exist on the shore across.	Para nosotros, las mujeres existen en la orilla a través.
The waves are normally too strong from the shore.	Las olas son normalmente demasiado fuerte de la orilla.
On the other shore they had sung the song of victory.	En la otra orilla habían entonado el cántico de victoria.