shipboard

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It was the shipboard atmosphere, the freedom of the sea...	Fue el ambiente a bordo, la libertad del mar...
This same certification includes shipboard marine use.	Esta misma certificación incluye el uso marítimo a bordo.
Maritime practice traditionally assigns clearly-defined shipboard roles and responsibilities.	La práctica marítima asigna tradicionalmente papeles y responsabilidades bien definidos a bordo.
The welfare of men on shipboard depends upon things that seem small.	El bienestar de los hombres a bordo depende de cosas que parecen pequeñas.
This type of shipboard garage is offered exclusively by Crowley in the trade.	Este tipo de garaje a bordo es ofrecido exclusivamente por Crowley en el comercio.
The list of shipboard activities is endless.	La lista de actividades a bordo de un crucero es interminable.
By this time tomorrow, I'll be dining on shipboard.	Mañana a esta hora, estaré cenando a bordo.
You have heard of shipboard romances, haven't you?	Has oído hablar de romances de abordo, ¿no es así?
Put pressure on a shipowner to resolve shipboard problems.	Ejercer presión sobre el armador para resolver los problemas que existen a bordo.
Do you think there's a shipboard romance going on here?	¿Crees que un romance hay a bordo?
By this time tomorrow, I'll be dining on shipboard.	A esta hora mañana estaré cenando abordo.
Development of plans for shipboard operations	Elaboración de planes para las operaciones de a bordo
Number of individual life saving appliances for shipboard personnel …,	Número de equipos de salvamento individuales para el personal de a bordo …,
Traineeships for shipboard personnel usually begin every January or August.	Las pasantías para el personal de abordo comienzan por lo general cada enero o agosto.
Display screen orientation was also critical in integrating shipboard signage.	La orientación de la pantalla era también crítica en señalización de integración del a bordo.
Number of shipboard personnel on board	Número de otro personal a bordo
How about a little shipboard romance?	¿Y qué tal un romance a bordo?
Training for shipboard personnel usually begins in January and August of each year.	La capacitación para el personal de abordo generalmente comienza en enero y agosto de cada año.
I guess, you know, having an anonymous tryst, a shipboard romance... You're pulling away.	Supongo que, ya sabes, tener una cita anónima, a bordo del romance... Me estás alejando.
He dislikes the food on shipboard, you know?	No le gusta nada la comida de a bordo.