ship's stores

Translator
Examples

They don't have any in the ship's stores.	No las tienen en las tiendas de la nave.
Yeah, I'm just looking for the ship's stores.	Si, precisamente estoy buscando los almacenes de la nave.
The robbers escaped with ship's stores and the contents of one container.	Los ladrones escaparon con provisiones del buque y el contenido de un contenedor.
Yeah, I'm just looking for the ship's stores.	Sí, estoy buscando el almacén del barco.
The crew mustered but the robbers escaped with ship's stores.	Los ladrones escaparon con provisiones del buque y el contenido de un contenedor.
The alarm was raised and the crew alerted; the robbers escaped with stolen ship's stores.	Se dio la alarma y se reunió a la tripulación, y los ladrones escaparon con las manos vacías.
Robbers boarded a bulk carrier anchored around 6.5 nautical miles off Vung Tau, Vietnam on 11 May, stole ship's stores and escaped.	Unos ladrones subieron a bordo de un granelero fondeado a unas 6,5 millas marinas frente a Vung Tau (Vietnam), el 11 de mayo, robaron provisiones del buque y escaparon.
It was now the 26th. We had lived off the ship's stores for five days! And all remaining breathable air had to be saved for the workmen.	Hacía ya cinco días que vivíamos a expensas de las reservas de a bordo. Y lo que quedaba de aire respirable había que destinarlo a los trabajadores.
He was in his cabin with Lock studying the latest return of ship's stores when Graves entered to announce the arrival of another hoy carrying fresh water?	Estaba en la cabina con Lock comprobando la última llegada de los suministros para el barco cuando Graves entró para anunciar la llegada de otra gabarra con agua dulce.
Please outline any procedures adopted in Finland for controlling access to the ship; monitoring restricted areas to ensure that only authorized persons have access; supervising the handling of cargo and ship's stores.	Sírvanse describir los procedimientos que Finlandia ha establecido para controlar el acceso a los buques, vigilar las zonas restringidas para que solo acceda a ellas el personal autorizado y supervisar la manipulación de la carga y de las provisiones de a bordo.
Knowledge of security aspects relating to the handling of cargo and ship's stores and co-ordinating these aspects with relevant Ship Security Officers and Company Security Officers.	Conocimiento de los aspectos de protección relacionados con la manipulación de la carga y las provisiones del buque y coordinación de estos aspectos con los oficiales de protección del buque y los oficiales de la compañía para la protección marítima.
Ship's stores will have it.	Buscaré en las tiendas de la nave.