- Examples
We sherpa people have a great respect for the mountain. | Nos sherpa personas tienen un gran Respeto por la montaña. |
That's the moment when the word "sherpa" | Ese es el momento Cuando la palabra "sherpa" |
So, a sherpa, you know—you climb mountains, you know? | Así que, un sherpa, ya sabes Subes montañas, ¿sabes? |
Hey, you might need to hire a sherpa to help guide you in. | Tal vez necesites contratar a un shepa para que te guie. |
They're more expensive then the sherpa hats, but they certainly won't break the bank. | Son más caros que los sombreros de sherpa, pero ciertamente no rompa el banco. |
I could have used a sherpa. | Debería haber contratado a un sherpa. |
So we get a little rest in Namche, hired sherpa and then continued on. | Así que tenemos un poco de descanso en Namche, contrató a los sherpas y luego siguió adelante. |
Author sherpa Posted on March 25, 2016 1 Comment on Hello world! | Autor divas Publicado el septiembre 18, 2016 1 comentario en Hello world! |
Uh, if I had known that we'd have to carry this stuff eight blocks, I would've sprung for a sherpa. | Si hubiera sabido que tendríamos que cargar con esto ocho manzanas, habría contratado a un sherpa. |
His first ascent was recorded May 29, 1953 by mountaineers Edmund Hillary (English) and Tenzing Norgay (Nepali sherpa). | Su primera ascensión registrada fue el 29 de mayo de 1953 por los montañistas Edmund Hillary (inglés) y Tenzing Norgay (sherpa nepalí). |
The softness of the hat sherpa is unique, made with folded fleece sherpa, delivering warmth and comfort throughout the winter. | La suavidad de el sombrero de sherpa es único, hecho con plegado polar sherpa, ofreciendo calidez y confort durante todo el invierno. |
The members of the group, ‘sherpa’ sub-group and ad hoc groups shall not be paid for their duties. | Las funciones ejercidas por el Grupo, el subgrupo de los sherpas y los grupos ad hoc no darán lugar a remuneración. |
Each member of the group shall nominate a personal representative to a preparatory sub-group hereafter referred to as ‘sherpa’ sub-group, | Cada miembro del Grupo nombrará a un representante personal en un subgrupo preparatorio, en lo sucesivo denominado «subgrupo de los sherpas», |
The following year, in 2004, he tried again with the help of a sherpa and without oxygen, reaching 8,201 meters of Cho Oyu. | Al año siguiente, en 2004, lo volvió a intentar con la ayuda de un sherpa y sin oxígeno, alcanzando los 8.201 metros del Cho Oyu. |
The members of the group, ‘sherpa’ sub-group members, experts and observers shall not be remunerated for the services they render. | Los miembros del grupo, los miembros del subgrupo de los sherpas, los expertos y los observadores no serán remunerados por los servicios que presten. |
The mountain is not a joke, I didn't think that it was as hard, nor so beautiful; territory sherpa, Himalayan peaks of 7.000 and 8.000 everywhere. | La montaña no es una broma, no pensé que fuese tan duro, ni tan bello; territorio sherpa, Himalaya, picos de 7.000 y 8.000 por doquier. |
Hillary devoted much of his life to helping the sherpa people of Nepal through the Himalayan Trust, which he founded to build schools and hospitals. | Hillary ha dedicado gran parte de su vida a ayudar al pueblo sherpa de Nepal a través de la Himalaya Trust, fundada por él, logró construir escuelas y hospitales. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group, and other sub-groups shall normally meet on the Commission’s premises in accordance with the procedures and schedule established by it. | El grupo, el subgrupo de los sherpas y demás subgrupos se reunirán normalmente en los locales de la Comisión de conformidad con los procedimientos y el calendario que esta determine. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group and the ad hoc groups normally meet on Commission’s premises in accordance with the procedures and schedule established by it. | El Grupo, el subgrupo de los sherpas y los grupos ad hoc se reunirán normalmente en los locales de la Comisión según los procedimientos y el calendario que ésta determine. |
The group, the ‘sherpa’ sub-group, and other sub-groups shall normally meet on Commission premises in accordance with the procedures and schedule established by the Commission. | El Grupo, el subgrupo de los sherpas y los demás subgrupos se reunirán normalmente en los locales de la Comisión de conformidad con los procedimientos y el calendario que esta determine. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of Sherpa in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
