shepherd

Antonio Livi and Giuliano Ferrara: shepherds, theologians and devout atheists→	Antonio Livi y Giuliano Ferrara: pastores, teólogos y ateos devotos→
Zechariah 11:16: A warning to shepherds who do not heal.	Zacarías 11:16: Una advertencia a los pastores que no sanan.
The life of shepherds is necessarily of a migratory kind.	La vida de pastores está necesariamente de una clase migratoria.
Second, a crisis of widespread belief among the shepherds.	Segunda, una crisis de la creencia generalizada entre los pastores.
There are many good shepherds throughout the world, My child.	Hay muchos buenos pastores a través del mundo, hija Mía.
Yes, they were the humble and courageous shepherds of Bethlehem (cf.	Sí, son los humildes y valerosos pastores de Belén (cfr.
In ancient history it was mainly hunters, woodcutters and shepherds.	En la historia antigua que era principalmente cazadores, leñadores y pastores.
Ezekiel 34:4,16,21: A warning to shepherds who have not healed.	Ezequiel 34:4,16,21: Una advertencia a los pastores que no han sanado.
There are also the three Magi Kings and a 3 shepherds.	También están los tres Reyes Magos y un 3 pastores.
Traditionally, the fujara was played for recreation, usually by shepherds.	Tradicionalmente, las fujaras eran interpretadas para recreación, usualmente por pastores.
Grandma worked for the shepherds here in the war.	La abuela trabajaba para los pastores aquí en la guerra.
We hope that is not emulated by shepherds in homilies.	Esperamos que no sea emulado por los pastores en las homilías.
The contact with these shepherds allows him to know new sceneries.	El contacto con estos pastores le permite conocer nuevos paisajes.
You must, as shepherds, give a firm example of holiness.	Tenéis, como pastores, que dar un ejemplo firme de santidad.
His birth was announced to shepherds (Luke 2:8-20).	Su nacimiento fue anunciado a los pastores (Lucas 2:8 -20).
The priests of St. James are the shepherds of Medjugorje.	Los sacerdotes de St. James son los pastores de Medjugorje.
Why did an angel tell the shepherds about the baby?	¿Por qué decir un ángel los pastores sobre el bebé?
We need women and men to be the shepherds of our flock.	Necesitamos mujeres y hombres para ser los pastores de nuestro rebaño.
The shepherds are the first group the angel appear to.	Los pastores son el primer grupo el ángel parece.
A heavenly angel bringing good tidings to the shepherds.	Un ángel celestial traer buenas nuevas a los pastores.