shells

Translator
Examples

Puedes descargar sus shells de Google play store.	You can download its shells from Google play store.
Esta orden funciona con shells como tcsh.	This command will work for shells like tcsh.
La shell que se desee usar debe estar incluida en /etc/shells.	The new shell must be present in /etc/shells.
Nota: La shell que se desee usar debe estar incluida en /etc/shells.	Note: The shell that you wish to use must be present in the /etc/shells file.
Los tasks (tareas) son pequeñas extensiones para los shells.	Tasks¶ Tasks are small extensions to shells.
Notes [1] Otros shells pueden tener diferentes sintaxis, compruebe la página del manual de su shell.	Notes [1] Other shells may have different syntaxes, check your shell's manual page.
Nota: El shell que se desee usar debe figurar en el archivo /etc/shells.	Note: The shell that you wish to use must be present in the /etc/shells file.
Los tasks (tareas) son pequeñas extensiones para los shells.	Tasks are small extensions to shells.
Los tasks son almacenados en /vendors/shells/tasks/ en archivos con el nombre de sus clases.	Tasks are stored in /vendors/shells/tasks/ in files named after their classes.
Los scripts que encontramos solo servían para ejecutarse en shells PHP ya instaladas.	The scripts we found were only to be run where PHP shells had already been installed.
Para mantener /bin/sh pequeña, no proveemos muchas de las características convenientes que tienen otros shells.	To keep /bin/sh small, we have not provided many of the convenience features that other shells have.
Hay muchas otras shells disponibles en la colección de ports de FreeBSD, como zsh y bash.	Many other shells are available from the FreeBSD Ports Collection, such as zsh and bash.
El proyecto DO328 Panels se refería al desarrollo de shells, anteriormente producidos por la empresa coreana Daewoo.	Panels concerned the development of shells previously produced by the Korean firm Daewoo.
Hay muchas otras shells disponibles en la colección de ports de FreeBSD, como zsh y bash.	Other shells are available from the FreeBSD Ports Collection, such as zsh and bash.
Este objeto es un contenedor de los shells y las utilidades disponibles en el paquete de descarga SUA.	The object is a container for the shells and utilities available in the SUA download package.
Bajo shells Bourne como sh y bash, se usaría export para establecer las variables de entorno actuales.	Under Bourne shells such as sh and bash, you would use export to set your current environment variables.
Por esto es que otras shells con más características como bash, scsh, tcsh (1), y zsh están disponibles.	That is why other more featureful shells like bash, scsh, tcsh (1), and zsh are available.
Esto te mostrará las diferencias entre tu archivo /etc/shellsy el nuevo archivo /etc/shells.	This will show you the differences between your /etc/shells file and the new /var/tmp/root/etc/shells file.
Windows PowerShell también permite el uso de una barra diagonal (/) para aportar compatibilidad con otros shells.	Windows PowerShell also allows you to use a forward slash (/) to be consistent with a variety of other shells.
FreeBSD incluye diversas shells, como sh, el shell Bourne y tcsh, el shell C mejorado.	FreeBSD comes with a set of shells, such as sh, the Bourne Shell, and tcsh, the improved C-shell.