she's telling the truth

You need to decide if she's telling the truth, right now.
Necesitas decidir si ella está diciendo la verdad, ahora mismo.
Or she's telling the truth and just being nice.
O ella está diciendo la verdad y solo es amable.
Say, "Bananas" if you think she's telling the truth.
Diga, "Bananas" si usted piensa ella está diciendo la verdad.
I just want to make sure she's telling the truth.
Solo quiero estar seguro que ella está diciendo la verdad.
As far as I can see, she's telling the truth.
Por lo que puedo ver, ella está diciendo la verdad.
Just because she's attractive, doesn't mean she's telling the truth.
Solo porque es atractiva, no significa que diga la verdad.
Can you be sure she's telling the truth now?
¿Puede estar seguro que ella dice la verdad ahora?
It sounds like she's telling the truth to me.
A mí me suena como que está diciendo la verdad.
If she's telling the truth, we need to act now!
Si ella dice la verdad, ¡debemos actuar ya!
That would indicate she's telling the truth, but she's not.
Eso indicaría que está diciendo la verdad, pero no lo hace.
I want to see if she's telling the truth.
Quiero ver si ella está diciendo la verdad.
Firstly, we'd have to accept she's telling the truth.
Primero, tendríamos que aceptar que está diciendo la verdad.
Or at least she thinks she's telling the truth.
O al menos, que ella cree que dice la verdad.
Then you need to look harder, because she's telling the truth.
Pues esfuércense en buscar, porque ella está diciendo la verdad.
If she's telling the truth, someone's lying.
Si ella esta diciendo la verdad, alguien está mintiendo.
Do not even know if she's telling the truth.
Ni siquiera sabes si está diciendo la verdad.
My gut says she's telling the truth.
Mi instinto me dice que está diciendo la verdad.
If she's telling the truth, then we do need her.
Si está diciendo la verdad, entonces, la necesitamos.
That's what happened, she's telling the truth!
¡Eso es lo que ha ocurrido, está diciendo la verdad!
Perhaps she's telling the truth and she knows nothing.
Quizá ella está diciendo lo la verdad y ella no sabe nada.
Word of the Day
to predict