she was sad

estaba triste

Sometimes she was happy, sometimes she was sad.	A veces contenta, a veces triste.
She was sad and worried. She'd been crying.	Estaba preocupada y ansiosa y había estado llorando.
Yeah, you know, she was sad when she was here.	Sí, ya sabes, ella estaba triste cuando ella estaba aquí.
If it's just because she was sad, it's meaningless.	Si es solamente porque estaba triste no significa nada.
She came to me when she was sad.	Vino a mí cuando estaba triste.
The year was about to end and she was sad.	El año estaba casi terminando y eso le daba cierta tristeza.
And when she was sad I was there to dry her tears	Y cuando ella estaba triste, yo estaba ahí para secarle las lágrimas.
I didn't care that she was sad.	No me importó que ella estuviera triste.
She told him that she was sad.	Ella le dijo que estaba triste.
She came to me when she was sad.	La ayudé. Ella acudió a mi cuando se sentía triste.
You just said she was sad.	Usted acaba de decir que estaba triste.
That's because she was sad.	Eso es porque estaba triste.
She said it was because she was sad.	Decía que ello era debido a que ella no era feliz.
Except that she was sad.	Excepto que estaba triste.
But she was sad.	Pero ella estaba triste.
The woman was happy, but she was sad she couldn't see her husband.	La mujer estaba feliz pero triste también por no poder ver a su marido.
She was one of the best investigators I ever worked with, but, she was sad.	Era una de las mejores investigadoras con que he trabajado, pero, Ella estaba triste.
I could tell she was sad.	Notaba que estaba triste.
But I knew she was sad.	Ella siempre estaba sonriendo.
After we were emotional and talked about this for a little while longer, I sensed she was sad.	Después de que estuvimos lloriqueando y platicando por un buen rato, sentí que mi amiga estaba triste.