she was kidnapped

la secuestraron

Ecuadornews: Julia Chediak was 8 years old when she was kidnapped.	Julia Chediak tenía 8 años cuando fue secuestrada.
And at the base of the bridge back in Mexico, she was kidnapped.	Y en la base del puente, de vuelta en México, fue secuestrada.
Mónica Graciela Santucho (file No. 1596) was fourteen years old when she was kidnapped.	Mónica Graciela Santucho (Legajo N° 1596) tenía 14 años cuando fue secuestrada.
Monica Graciela Santucho (file No. 1596) was fourteen years old when she was kidnapped.	Mónica Graciela Santucho (Archivo No. 1596) tenía catorce años cuando fue secuestrada.
Laura Ulloa was 11 years old when she was kidnapped on the way to school in Colombia.	Laura Ulloa tenía 11 años cuando la secuestraron de camino a la escuela en Colombia.
Authorities now believe she was kidnapped, the department said in a statement on Friday, March 1.	Las autoridades ahora creen que fue secuestrada, dijo el departamento en una declaración el viernes 1 de marzo.
Anna Kurbatova has not been heard from since she was kidnapped in the streets of Kiev less than 24 hours ago.	Anna Kurbatova no ha sido escuchada desde que fue secuestrada en las calles de Kiev hace menos de 24 horas.
Hadiza is a Chibok girl, and on April 14, 2014, she was kidnapped by Boko Haram terrorists.	Hadiza es una chica de Chibok, y el 14 de abril de 2014, fue secuestrada por los terroristas de Boko Haram.
According to Sister Ortiz's statements, she was kidnapped from the gardens of the Posada de Belen on November 2, 1989.	Según sus declaraciones, la Hermana Ortiz fue secuestrada de los jardines de la Posada de Belén el 2 de noviembre de 1989.
At the time she was kidnapped, María Claudia García was 19 years old and pregnant.	María Claudia García era una joven argentina de 19 años que al momento de desaparecer se encontraba embarazada de su hija Macarena.
In the case of the McCanns' daughter she was kidnapped sleeping with her siblings in a hotel room in Portugal.	En el caso de la hija de los Mcaann se encontraba durmiendo con sus dos hermanos en el interior de la habitación de un hotel en Portugal.
You and Yvette both have a gift for music, once during her performance she was kidnapped and now it's up to you to save her life.	Usted y Yvette tanto tienen un regalo para la música, una vez durantesu rendimiento ella fue secuestrada como ahora depende de usted salvar su vida.
One of the pictures was of Sister Ortiz and her companions at the retreat center in Antigua taken a few days before she was kidnapped.	Una de las fotografías era de la Hermana Ortiz y sus compañeras en el centro de retiro de Antigua, tomada pocos días antes de su secuestro.
Thus, the description provided by Mr. Astún Asturias does not coincide with the clothing that Sister Ortiz was wearing when she was kidnapped and when she reappeared.	Por lo tanto, la descripción del Sr. Astún Asturias no coincide con la ropa que vestía la Hermana Ortiz cuando fue secuestrada y cuando reapareció.
Julia Chediak was 8 years old when she was kidnapped. In December 2018, at age 17, she spoke about that experience to the journalist Carla Maldonado, from EL TELÉGRAFO.	En diciembre de 2018, a los 17 años, habló sobre esa experiencia a la periodista Carla Maldonado, de EL TELÉGRAFO.
Only a couple of days later, Rousseau is sought out once more, this time by Claire, who is beginning to remember what happened to her while she was kidnapped.	Solo un par de días después, Rousseau fue vista una vez más, esta vez por Claire, quien empezó a recordar qué ocurrió cuando estuvo secuestrada.
The journalist thanked all the Venezuelan people for their prayers while she was kidnapped, emphasizing that she could not give any details as to her abduction for safety reasons.	La periodista agradeció a los venezolanos por sus oraciones mientras estuvo secuestrada, haciendo énfasis en que no podía dar detalles sobre su secuestro, debido a un tema de seguridad.
In the Iliad, Homer describes Helen's reticence to abandon Menelaeus, suggesting she was kidnapped by Paris [+] Add to My Prado The Recognition of Phililpoemen Oil on canvas.	Homero, en la Ilíada, muestra las reticencias de Helena a abandonar a Menelao y sugiere su rapto p [+] Añadir a Mi Prado Filopómenes descubierto Óleo sobre lienzo.
In addition, the evidence shows that, before she was kidnapped, Sister Ortiz was subjected to surveillance of a nature which could only have been carried out by the Guatemalan Government.	Asimismo, la evidencia comprueba que, antes del secuestro, la Hermana Ortiz fue objeto de vigilancia, la cual por su naturaleza solo habría podido ejecutarse por el Gobierno de Guatemala.
Catherine Ajok was in the second year of middle school when she was kidnapped by the rebels of the Lord's Resistance Army, from her school in the dioceses of Lira.	Redacción Catherine Ajok frecuentaba el séptimo año de la escuela primaria cuando fue secuestrada por los rebeldes del Ejercito de Resistencia del Señor en su escuela en la diócesis de Lira, Uganda.