she used to

Popularity

500+ learners.

Okay, but she is not what she used to be.	Está bien, pero ella no es lo que solía ser.
Sometimes she used to taste the food off my plate.	A veces solía probar la comida de mi plato.
Evidently, old reliable isn't what she used to be.	Evidentemente, la antigua confianza no es lo que solía ser.
Yeah, she used to come in here all the time.	Sí, solía venir aquí todo el tiempo.
She had a son too, from when she used to be married.	Ella tenía un hijo también,... de cuando solía estar casada.
You know, she used to always walk around with this doll.	Ya sabes, ella siempre solía andar por ahí con esta muñeca.
I mean, she's not as young as she used to be.	Quiero decir, ella no es tan joven como solía ser.
And she's a terrific skier, and she used to date women.	Y es una excelente esquiadora, y solía salir con mujeres.
Okay, she used to be one person and... now she's someone else.	Vale, solía ser una persona y... ahora es otra persona.
I admit, she's not as nice as she used to be.	Lo admito, ella no es tan agradable como solía ser.
Wonder if she still dance, dances like she used to.	Me pregunto si todavía baila, bailar como solía hacerlo.
You know what she used to do if she needed money?	¿Sabes lo que solía que ver si necesitaba dinero?
When we were younger, she used to make them every Sunday.	Cuando éramos más jóvenes, solía hacerlos todos los Domingos.
She told me once that she used to come here to pray.	Me dijo una vez que solía venir aquí a rezar.
And she used to snoop on everything that we did.	Y solía meterse en todo lo que hacíamos.
Yeah, well, she used to hit on everybody all the time.	Sí, bueno, solía coquetear con todos, todo el tiempo.
Okay... we're looking for a friend of yours, she used to live here.	Vale, estamos buscando a una amiga vuestra, solía vivir aquí.
You say your wife doesn't kiss you like she used to?	¿Dices qué tu mujer no te besa como solía?
This is where she used to keep her hammer.	Aquí es donde solía guardar su martillo.
That's where she used to go with her dad.	Aquí es donde solía venir con su padre.