she suggested

sugirió

It was mom's idea, and she suggested we use it.	Fue idea de mamá, y sugirió que lo usáramos.
It was mom's idea, and she suggested we use it.	Fue idea de mamá, y sugirió que lo usáramos.
We went to see a counselor, and she suggested role-playing.	Fuimos a ver a una asesora y sugirió un juego de roles.
Then she suggested I go on holiday with her.	Entonces sugirió que fuera de vacaciones con ella.
And when the PE vacancy came up, she suggested Jason.	Y cuando surgió una vacante, sugirió a Jason.
I ran into Miss Galore, and she suggested that we join you.	Encontré a la Srta. Galore, y sugirió que nos reuniéramos con usted.
Such national plans could also be extended to the regional level, she suggested.	Sugirió que esos planes nacionales podrían también aplicarse a nivel regional.
You wouldn't believe what she suggested.	No me vas a creer lo que sugirió.
The only thing she suggested for that guy is I convince him with some quote.	Ella solo sugirió una cosa para este tipo convencerlo con una frase.
In this regard she suggested that WTO be more involved in the Working Group.	A este respecto sugirió que la OMC participara más en la labor del Grupo de Trabajo.
With Canada, she suggested that adaptation success stories can only emerge from demonstration projects.	Con Canadá, sugirió que las historias de éxito de la adaptación solo pueden emerger de los proyectos de demostración.
To resolve this predicament, she suggested bringing together politicians, economists, and anyone who could find an alternative.	Para resolver esta situación, sugirió reunir a políticos, economistas y cualquier persona que pudiera encontrar una alternativa.
This would not be possible in Morocco - she suggested - because here the women has to work.	Eso no sería posible en el Marruecos - decía - porque aquí las mujeres tienen que trabajar.
Better education might encourage more to donate for NICU use, she suggested.	Sugirió que una mejor educación podría fomentar más donaciones para el uso en las salas de cuidados intensivos neonatales.
Stressing the Secretariats high standards and effectiveness, she suggested that this item be discontinued.	Tras destacar los altos estándares de calidad y efectividad, sugirió que este ítem debería ser sacado de la agenda.
As she could not afford to care for her child, she suggested that we adopted you.	Como ella no tuvo condiciones de cuidar del hijo, sugirió que yo y tu padre lo adoptáramos.
In that connection, she suggested setting up a listserv for the leading political reporters in the major capitals of the world.	En ese sentido, sugiere que se establezca un servidor de listas para los periodistas políticos más destacados en las principales capitales del mundo.
To improve the situation, she suggested applying lessons from cooperation on fisheries management to coordination for governance of non-living resources.	Para mejorar la situación, sugirió aplicar las lecciones de la cooperación en la gestión pesquera a la coordinación para la gobernanza de los recursos no vivos.
Finally, she suggested a greater focus on the follow-up to the Summits, and how to comply with the mandates that emerge from them.	Finalmente, sugirió un mayor enfoque en el seguimiento de las Cumbres, y cómo cumplir con los mandatos que surgen de las Cumbres.
To those artists who want to show a good job she suggested that they continue researching and introducing new elements in each work they exhibit.	Sugirió a los artistas que desean mostrar un buen trabajo que deben mantenerse investigando e introduciendo nuevos elementos en cada muestra que presentan.