she should not

Translator
Examples

So, she should not just say her husband is wrong, but she has to understand his heart and think from his viewpoint.	Por ello, no solo debe pensar que su marido está en lo incorrecto, sino que debe comprender su corazón y pensar desde el punto de vista de él.
But he or she should not be warned about the penalty for refusing to testify, avoiding giving testimony or intentionally giving false evidence.	Pero no se les debe advertir que habrá sanciones en caso de que se nieguen a rendir testimonio, eviten dar su testimonio o suministren deliberadamente información falsa.
When an employee is pregnant, she should not lose her job.	Cuando un empleado está embarazada, no debe perder su trabajo.
No, she should not be talking to your wife like that.	No, ella no debería estar hablando a tu mujer así.
Theresa May acknowledged that she should not have used this term.	Theresa May reconoció que no debería haber usado este término.
The South asks for justice, and less she should not take.	El sur pide justicia, y menos ella no debe tomar.
But she should not forget about the mechanism of a rational harmony.	Pero no debe olvidarse del mecanismo de una armonía racional.
Who spoke too loudly of things she should not have.	Quien hablo demasiado alto de cosas que no debía.
Look, she should not be on this case.	Mira, no debería estar en este caso.
But she should not forget about the mechanism of a more rational harmony.	Pero no debe olvidarse del mecanismo de una armonía más racional.
She was frightened, and knew she should not leave her building.	Se espantó, y supo que no debía salir del edificio.
If a pregnant woman needs medication, she should not give it up.	Si una mujer embarazada necesita medicamentos, no debe renunciar a ella.
Pushing is exactly what she should not be doing right now.	Empujar es exactamente lo que no debería estar haciendo en este momento
He/she should not be the one who awakens destructive passions.	No debiera ser el que despierta en nosotros pasiones destructoras.
But I, ve said that she should not do it,	Pero le he dicho que no debería hacerlo.
She had requested reassignment, she should not have been here with me.	Había solicitado reasignación, no debería estar aquí conmigo.
If it is the former, she should not pray.	Si es menstruaciَn, no debe orar.
If the cloth comes out red, yellow or brown, she should not pray.	Si el algodَn sale rojo, amarillo o marrَn, entonces no debe orar.
It means that he or she should not change bank details repeatedly.	Esto significa que él o ella no deben cambiar los datos bancarios en varias ocasiones.
Uh, Magnolia is fully aware that she should not have driven off of campus.	Magnolia es totalmente consciente de que no debería haber conducido fuera del campus.