photograph

Nowadays, she says, she knows where her heart is, and has narrowed down what and how she photographs.	Afirma que hoy en día sabe dónde está su corazón, y ha sabido acotar su ámbito fotográfico y la manera de llevarlo a cabo.
She photographs her installations and projects them, through slides, on abandoned architecture.	Fotografía sus instalaciones y las proyecta, a través de diapositivas, sobre arquitecturas generalmente en estado de abandono.
She photographs reality in order to make it into your own reality, but by itself, no tricks, no interventions.	Fotografío lo real para hacerlo traspasar la propia realidad, pero a través de si misma, sin artificios, ni intervenciones.
Lourdes Grobet is similar to the fighters she photographs.	Lourdes Grobet se parece bastante a los luchadores que retrata.
I love the way that she photographs these neo-doilies in creative ways.	Me encanta la forma que fotografía estos neo-tapetes en formas creativas.
Here she photographs a combatant from inside a bunker.	Aquí fotografía a un combatiente desde el interior de un búnker.
Jenny Riffle is a portrait photographer who seeks to show the uniqueness of each person she photographs.	Jenny Riffle es una fotógrafa de retratos que busca mostrar la singularidad de cada persona que retrata.
And Anny Leibowitz–when she photographs famous people you can see immediately it is one of hers.	También Anny Leibowitz, porque cuando fotografía a famosos, se ve enseguida que es uno de sus trabajos.
Her images always radiate optimism and it is something that has infected part of the architecture that she photographs.	Sus imágenes siempre irradian optimismo y es algo que ha contagiado la forma en que vemos la arquitectura que fotografía.
She currently lives between two cities, constantly traveling to the sites where the works she photographs and the projects she carry out years ago.	Actualmente vive entre dos ciudades, viajando constantemente a los sitios donde están las obras que fotografía y los proyectos que hace años lleva a cabo.
But is this reading not induced by the documentary tradition in which the photographer always appears as another - as an observer of the world that he/she photographs?	¿Pero no está esa lectura inducida por la tradición documentalista en la que el fotógrafo aparece siempre como un otro - observador del mundo que fotografía?
She sort of reads. She photographs each page with one glance: ""click".	Hace una fotografía de cada página con una mirada.