experience

Since arriving in the northern country, barely 13 years old, from Quito, she has experienced the situation of the minor children of migrant parents.	Desde que llegó al país del norte, con apenas 13 años, desde Quito, palpó la situación que viven los menores hijos de padres migrantes.
She has experienced seven long years of pain.	Atravesó siete largos años de padecimiento.
She has experienced the word of Paul, 'When I am weak then I am strong (2 Cor 12,10) and she will continue to do so.	Ha experimentado y seguirá experimentando las palabras de Pablo, 'Cuando soy débil, entonces soy fuerte' (2 Cor 12,10).
Stewart said she has experienced bigotry because of her race and sexuality.	Stewart dijo que ha experimentado intolerancia debido a su raza y sexualidad.
About what she has experienced.	Sobre lo que ella ha experimentado.
This is something she has experienced.	Es algo que ella misma ha experimentado.
Not every problem she has experienced over the past year.	No cada uno de los problemas que las damas han experimentado el año pasado.
There, she has experienced some determined.	Allí, ella sigue siendo experimentado alguna determinada.
Her eyes are shining and it is clear that she has experienced something out of the ordinary.	Sus ojos brillan y está claro que ha experimentado algo fuera de lo común.
Lately she has experienced floaters.	Últimamente ha tenido moscas volantes.
In the production field, she has experienced both events and advertising commercials coordination.	En el ámbito de la producción ha experimentado la coordinación de eventos y comerciales de publicidad.
After that regimen, she became a missionary because she has experienced the effectiveness of charcoal.	Después de ese régimen, ella llegó a ser una misionera porque había experimentado los beneficios del carbón.
The child, especially, learns to become the kind of human being that he or she has experienced.	El niño, en especial, aprende a convertirse en el ser humano que ha vivido.
Of course, she has experienced racism, but in a different way to her anti-heroine, Hazal.	Por supuesto que ella misma ha sufrido el racismo, pero de un modo distinto a la anti-heroína de su novela, Hazal.
Heidy shared the change she has experienced since attending Agnihotra and the weekly healing circle.	Ella compartió el cambio que ha venido teniendo desde que asiste semanalmente al Agnihotra y al círculo de sanación.
She has lived with you, danced and sung with you; she has experienced so much with you.	Ella ha vivido con ustedes, ha bailado y cantado con ustedes, Ella ha experimentado tanto con ustedes.
During the interview, Brenda explores some of the significant spiritual events she has experienced during her many visits to India.	Durante la entrevista, Brenda explora algunos de los acontecimientos espirituales significativos que ella ha experimentado durante sus muchas visitas a la India.
Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person.	Todo el mundo tiene que saber que lo que sufriste fue real. Y esto sólo pasa con otra persona.
Because she has experienced the value of crochet in her own healing, Vicki is happy to help others learn to crochet.	Porque ha experimentado el valor de ganchillo en su propia curación, Vicki está feliz de ayudar a otros a aprender a hacer ganchillo.
One of the most violent incidents she has experienced happened when she was caring for a patient who was bleeding inside her brain.	Uno de los incidentes más violentos que ha experimentado sucedió cuando estaba cuidando a una paciente que tenía una hemorragia cerebral.