she finds out

se entera

What happens when she finds out why she's really there?	¿Qué pasa cuando descubra por qué está realmente allí?
What's Lily going to say when she finds out you smoked?	¿Qué va a decir Lily cuando averigüe que has fumado?
What are you gonna do when she finds out you can't taste?	¿Qué vas a hacer cuando descubra que no puedes saborear?
I want to see what happens when she finds out the truth.	Quiero ver lo que pasa cuando descubra la verdad.
What are we gonna tell her when she finds out that isn't true?	¿Qué vamos a decirle cuando descubra que no es verdad?
What are we gonna tell her when she finds out that isn't true?	¿Qué vamos a contarle cuando averigüe que no es verdad?
When she finds out where, I asked her to contact me.	Cuando descubra dónde, le pedí que me contactara.
When she finds out her scheme has failed, she'll lay low.	Cuando descubra que su plan ha fallado, no hará nada.
She's gonna be devastated when she finds out we aren't coming back.	Va a estar devastada cuando descubra que no vamos a volver.
What if she finds out the truth again?	¿Qué ocurriría si de nuevo descubre la verdad?
Will she still love you when she finds out what you did?	¿Te seguirá queriendo cuando descubra lo que hiciste?
What if she finds out where I am?	¿Qué tal si descubre dónde estoy?
But what if she finds out I'm lying?	Pero, ¿y si descubre que le miento?
Laurie is gonna be so crushed when she finds out you picked me.	Laurie va a estar tan destrozada cuando descubra que me elegiste a mi.
How's she gonna take it when she finds out the truth?	¿Qué hará cuando descubra la verdad?
If she finds out that a girl stayed here...	Si ella se entera que una chica se quedó aquí...
But when she finds out, she will need a friend.	Pero cuando lo averigüe, ella necesitará un amigo.
If she finds out, she's going to tell Finn.	Si ella se entera, le va a decir a Finn.
If she finds out that you have a son...	Si se entera de que tienes un hijo...
What are you going to do when she finds out?	¿Qué vas a hacer cuando se entere?