she fell asleep

se durmió

Yeah, but she fell asleep again.	Sí, pero se volvió a dormir.
And I waited until she fell asleep and came here.	Y esperé hasta que ella se durmiera y vine aquí.
Sometimes, she fell asleep in the middle of our conversations.	A veces se quedaba dormida a mitad de nuestra conversación.
Is it possible she fell asleep in her bath?	¿Es posible que se quedara dormida en la bañera?
Sharon cried for hours till she fell asleep.	Sharon lloré por horas hasta que se quedó dormido.
I just sat with her until she fell asleep.	Me senté con ella hasta que se durmió.
They, uh, think she fell asleep, went off the road.	Ellos, creen que se durmió y se salió del camino.
Well, she fell asleep for a hundred years.	Bien, ella se durmió durante cien años.
And then she fell asleep, and I couldn't wake her.	Y luego se durmió y no pude despertarla.
Afterward, she fell asleep with the image of Ben on her mind.	Después, se quedó dormida con la imagen de Ben en la mente.
Maybe she fell asleep on the bus.	Tal vez se quedó dormida en el autobús.
Once she fell asleep in the bath.	Una vez se quedó dormida en el baño.
She smiled... and held my hand while she fell asleep.	Ella sonreía. Cogió mi mano hasta que se durmió.
I stayed with her until she fell asleep.	Me quedé con ella hasta que se durmió.
She was shaking in fear until she fell asleep just now.	Estaba muerta de miedo hasta ahora, que se ha dormido.
Then, tired, she fell asleep in Lucy's lap.	Después, cansada, se durmió en el regazo de Lucía.
They, uh, think she fell asleep, went off the road.	Ellos, uh, pensaron que se quedó dormida y se salió del camino.
He knew that she fell asleep with the TV on.	Sabía que ella se iba a quedar dormida con la televisión encendida.
She just came over, and she fell asleep.	Ella solo se acercó, y se quedó dormida.
When she fell asleep, I saw him kiss another woman.	Bueno, pues cuando se quedó dormida, le vi besar a otra mujer.