Check out examples with "shares" in Spanish on SpanishDictionary.com!

Translator
Examples

Mayor número de shares en las redes sociales mejor posicionamiento.	Increased number of shares on social networks better positioning.
Por ejemplo, puede crear un dataset llamado /usr/shares.	For example, you could create a dataset named /usr/shares.
Localiza el tipo de contenido del que estás recibiendo más shares.	Pinpoint the types of content that are receiving the most shares.
Una buena imagen generalikes, comentarios, shares, y clics.	A good one gets likes, comments, shares and click-throughs.
Si tu calidad baja, también bajará el número de shares en redes sociales.	If your quality slips, so will the number of social shares.
Favours shares es la dirección registrada de una promotora inmobiliaria.	Favours shares its registration address with a property development company.
Resonancia: cuanto su contenido atrae, que es medido por el número de likes y shares.	Resonance: how much or their content attracts, which is measured by the number of likes and shares.
Los shares en redes sociales son una fuente pública de datos y Buzzsumo tiene acceso a esto.	Social shares are a public source of data and one that Buzzsumo has ready access to.
Tales como un 84% más de visitas, un 94% más de clics, o 40 veces más shares.	Such as a 84% increase in visits, 94% more clicks, or 40 times more shares.
De los instrumentos de capital citados, las trust preferred shares y las participaciones preferentes perpetuas no están reconocidas en Alemania.	Of the instruments mentioned above, trust preferred securities and perpetual preferred shares are not accepted in Germany.
Ejecute el comando mkdir /shares como el usuario root para crear un nuevo directorio de nivel superior para compartir archivos entre diferentes servicios.	Run mkdir /shares as the root user to create a new top-level directory to share files between multiple services.
Aseguraron que las participaciones sin voto y las perpetual preferred shares están reconocidas en Alemania como capital básico desde 1991.	They argued that silent partnership contributions and ‘perpetuals’ had in fact been recognised as core capital in Germany since 1991.
Alegaban que las participaciones sin voto y las denominadas perpetual preferred shares están reconocidas en Alemania como capital básico desde 1991.	They argued that silent partnership reserves and ‘perpetuals’ had in fact been recognised as core capital in Germany since 1991.
Aseguraron que las participaciones sin voto y las denominadas perpetual preferred shares están reconocidas en Alemania como capital básico desde 1991.	They argued that silent partnership contributions and ‘perpetuals’ had in fact been recognised as core capital in Germany since 1991.
La licencia de vSAN incluye vDS, y la implementación de NIOC (shares), permitirá que vSAN tenga prioridad en caso de contención de tráfico.	The vSAN license includes vDS, and implementing NIOC (shares), will allow for vSAN to have priority in case of traffic contention.
En este ejemplo, te enseñe cómo ver las acciones relacionadas con el engagement de los ads: likes, clicks, shares y comentarios.	In this example, we're looking at Actions, which are measured by engagements–specifically, likes, clicks, shares and comments.
A título personal, lo compruebo cada vez que amigos míos comparten mis artículos sin haberlos leído (en serio, tengo más shares que views).	Personally, I prove it every time my friends share my articles without having read them (seriously, they get more shares than views).
Las métricas de engagement que te ayudan a medir la popularidad de un contenido incluyen comentarios, tiempo de permanencia, shares en redes sociales y conversiones.	Engagement metrics that help you gauge the popularity of a piece of content include comments, dwell time, social sharing and conversions.
En defensa de su afirmación citan las conclusiones del Abogado General en los asuntos C-367/98, C-483/99 y C-503/99, relativos a las «acciones específicas» (golden shares).	In support of their argument, they cite the Advocate General's Opinion in Cases C-367/98, C-483/99 and C-503/99 concerning golden shares.
Estas experiencias son compartidas de forma masiva en Redes Sociales, y cualquiera de estos regalos, ayudarán a conseguir likesy shares por su originalidad, funcionalidad y novedad.	These experiences are shared massively in Social Networks, and either These gifts, They help you get likes Y shares for its originality, functionality and novelty.