shapley

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es ligeramente elíptico en forma de acuerdo con H. Shapley.	It is slightly elliptical shaped according to H. Shapley.
El supercluster Shapley es uno de los mas estudiados.	The Shapley supercluster is one of the most studied superclusters.
Harlow Shapley nació un 2 de Noviembre de 1885, en Missouri, USA.	Harlow Shapley was born on November 2, 1885, in Missouri, USA.
Descubierta por Harlow Shapley en 1937.	Discovered by Harlow Shapley in 1937.
La siguiente persona en descubrirlo fue Harlow Shapley.	The next person to notice the Horologium supercluster was Harlow Shapley.
Este es su mapa realizado 45 años después del mapa de Harlow Shapley.	This is their map produced 45 years after Harlow Shapley published his map.
Este es el Shapley Supercluster.	This is the Shapley Supercluster.
El Supercluster Shapley es muy famoso.	The Shapley Supercluster is a famous supercluster.
Por ejemplo, en una lectura publicada en 1934, Harlow Shapley publico este mapa.	For example, in a lecture published in 1934, Harlow Shapley published a map.
Asimismo, se emplearon los valores de Shapley para la estimación de las magnitudes de centralidad.	Likewise, Shapley values are used to estimate the magnitudes of centrality.
Nota la alta concentracion del supercluster Shapley Supercluster, y el tamaño del Horologium.	Note the highly concentrated Shapley Supercluster, and the very extensive Horologium Supercluster.
Esta es otra region donde Harlow Shapley noto exceso de galaxias.	This is another region of the sky in which Harlow Shapley noticed an excess of galaxies.
A continuacion la lista de cinco grupos mayores en el supercluster Shapley.	Below is a list of five other major groups of galaxies in the Shapley Supercluster.
En 1920, tuvo lugar el famoso debate Shapley-Curtis entre Harlow Shapley y Heber D. Curtis sobre el tema.	In 1920, the Shapley-Curtis debate took place between Harlow Shapley and Heber D. Curtis over this issue.
El supercluster Shapley contiene muchos clusters ricos pero también es mucho mas prqueño que el Horologium.	The Shapley supercluster contains a lot of rich clusters but it is also much smaller than the Horologium supercluster.
Uno de los momentos más importantes en astronomía fue el Gran Debate entre Harlow Shapley y Herber Curtis en 1920.	One of the most important events in astronomy was The Great Debate between Harlow Shapley and Heber Curtis in 1920.
Las galaxias luminosas son demasiado densas y tienen mucha concentración de masa, lo que crea la atracción en el supercúmulo de Shapley.	Luminous galaxies are overly dense and in mass concentration, which creates the pull of the Shapley Attractor.
El primer intento de estudiar este supercluster después de Harlow Shapley fue realizado por J Lucey, R Dickens, R Mitchell y J Dawe en 1983.	The first attempt to study this supercluster after Harlow Shapley was made by J Lucey, R Dickens, R Mitchell and J Dawe in 1983.
En 1917, Harlow Shapley utilizó la distribución de los cúmulos globulares para localizar el centro de nuestra galaxia y determinar el tamaño relativo de la Vía Láctea.	In 1917, Harlow Shapley used the distribution of globular clusters to locate the true center and determine the relative size of the Milky Way.
El primer galardonado, el Dr. Alan Shapley, recibió el premio durante el Curso Práctico del Año Heliofísico Internacional que tuvo lugar en Boulder, Colorado, en febrero de 2005.	The first recipient, Dr. Alan Shapley, was presented with the award at the International Heliophysical Year Workshop held in Boulder, Colorado, in February 2005.