shafiq

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Inicio Artículos Wael Kandil escribe: Diferencia entre Ahmed Shafiq.	Home Articles Wael Kandil writes: Difference between Ahmed Shafiq.
Info Fotos Veeda Shafiq no ha publicado ninguna foto todavía.	Info Photos Veeda Shafiq hasn't published any photos yet.
Siguiente Wael Kandil escribe: Diferencia entre Ahmed Shafiq.	Next Wael Kandil writes: Difference between Ahmed Shafiq.
Anterior Wael Kandil escribe: Diferencia entre Ahmed Shafiq.	Previous Wael Kandil writes: Difference between Ahmed Shafiq.
Wael Kandil escribe: Diferencia entre Ahmed Shafiq.	Wael Kandil writes: Difference between Ahmed Shafiq.
Shafiq c. Australia, Comité de Derechos Humanos, Comunicación No. 1324/2004, U.N. Doc.	Shafiq v. Australia, Human Rights Committee, Communication No. 1324/2004, U.N. Doc.
La segunda vuelta entre Morsi y Shafiq!	The run-off between Morsi and Shafiq!
Ahmed Shafiq, el candidato de las fuerzas armadas, obtuvo el 48,27%, según la comisión electoral.	Ahmed Shafiq, the candidate of the military, got 48.27%, according to the election commission.
Pero me parece que Shafiq, puede ser una sorpresa es este trabajo se espera en Egipto.	But it seems to me that Shafiq, may be a surprise is this expected labor in Egypt.
La información publicada [8] referente al Sr. Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi debe, por tanto, actualizarse.	The published information [8] concerning Mr Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi should therefore be updated.
Nadie puede hacerse ilusiones en cuanto a la naturaleza de Shafiq y del papel que está jugando.	Nobody can have any illusions as to the nature of Shafiq and the role he is playing.
Ahmed Shafiq, el nuevo primer ministro, dijo que no sabía quién era responsable del derramamiento de sangre.	Ahmed Shafiq, the new prime minister, said he did not know who was responsible for the bloodshed.
La cuestión: ¿Por Shafiq en particular?!	The question: Why Shafiq in particular?!
Ni que decir tiene que todos los socialistas se oponen por principios al gángster contrarrevolucionario Ahmad Shafiq.	It goes without saying that all socialists are opposed to the counterrevolutionary gangster Ahmad Shafiq on principle.
Sin embargo, en junio de 2012, Ahmad Shafiq, el último Primer Ministro de Mubarak, representó los intereses del PDN.	However, by June 2012, Ahmad Shafiq, Mubarak's last Prime Minster, represented the NDP's interests.
Había temores de que se desencadenara una respuesta violenta si se anunciaba el resultado con la victoria de Shafiq.	There were fears that a violent response would be sparked if the result gave victory to Shafiq.
Se enfrentará a Ahmed Shafiq, un ex primer ministro en virtud de Hosni Mubarak, en una segunda vuelta en junio.	He will face Ahmed Shafiq, a former prime minister under Hosni Mubarak, in a runoff in June.
Pintan en colores estridentes los supuestos efectos de una victoria de Shafiq para justificar su apoyo a la HM.	They paint in lurid colours the alleged effects of a victory by Shafiq in order to justify their support for the MB.
La entrada «Mohammad Shafiq Ahmadi» debe corregirse teniendo en cuenta la decisión del Comité de Sanciones, de 21 de septiembre de 2007.	The entry ‘Mohammad Shafiq Ahmadi’ should be corrected taking into account the Sanctions Committee’s decision of 21 September 2007,
La entrada «Shafiq, M, Mullah (Gobernador de la provincia de Samangan)», del epígrafe «Personas físicas», se sustituye por el texto siguiente:	The entry ‘Shafiq, M, Mullah (Governor of Samangan Province)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by: