shady business

Popularity
500+ learners.
So I've got the feeling that you are committed to some shady business.
Entonces me da la sensación de que estás comprometida con algo turbio.
Well, if there wasn't, the wife and the son don't know it, and the shady business partner has to pretend there was, right?
Bueno, si no los hubo, la mujer y el hijo no lo saben, y el turbio socio de negocios tiene que fingir que los hubo, ¿no?
He was involved in some very shady business.
Estaba metido en una historia muy turbia.
The shady business he was involved in cost him a year in jail.
Los enredos en los que andaba metido le costaron un año de cárcel.
Did you hear that Oliver was wrapped up in that shady business involving illegal gambling?
¿Te enteraste de que Oliver estaba metido en ese enredo de juegos ilegales?
It is a ruse for your shady business, isn't it?
Es un engaño para su negocio sombrío, ¿no?
A shady business is shady in every language.
Un turbio negocio es turbio en todos los idiomas.
Basketball is a shady business over there.
El básquetbol es un negocio oscuro allí.
This is a shady business that gets results.
Éste es un asunto muy turbio y es difícil conseguir resultados.
He got involved in shady business affairs.
Se enredó en negocios sucios.
Private adoption's a pretty shady business— Lot of backroom deals and under-the-table payoffs.
Adopción privada es un negocio sombrío— Muchos tratos a escondidas y pagos bajo la mesa.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
We've seen lots of shady business happening through free VPN services; it isn't worth the risk.
Hemos visto muchos negocios turbios a través de servicios VPN gratuitos; no vale la pena el riesgo.
This is not the first time that the 38-year-old producer has been involved in shady business.
Esta no es la primera vez que el 38-años de edad productor se ha visto envuelta en negocios turbios.
They thought they could compete with the Right on its own terms, through shady business and chicanery.
Pensaron que podían competir con la derecha en sus propios términos, a través de artimañas y negocios turbios.
Sometimes the answer is obvious, in shady business dealings that risk your security and privacy.
Algunas veces las respuestas son obvias: funcionan gracias a negocios turbios que ponen en riesgo tu seguridad y privacidad.
We thought your boss, Guy, was into some shady business. We kept an eye on you, as well.
Pensábamos que su jefe, Guy, estaba metido en algunos negocios turbios Te tenemos vigilado, también.
So success in the shady business is not measured only by wealth but by the sphere of influence.
De este modo el éxito de la economía sumergida no se mide solo en dinero sino en esferas de influencia.
The Dancing Carp had a reputation for shady business, and clearly, this was none of theirs.
La Carpa Bailarina tenía una reputación de ser un sitio donde se hacían negocios ilegales, y estaba claro que esto no les incumbía.
Using fake plates, there is a threat to the prestige of the firm: in this way supported by shady business and tax evasion.
Usando las placas falsas, hay una amenaza para el prestigio de la firma: en este camino apoyado por negocios sombríos y evasión fiscal.
Other Dictionaries
Explore the meaning of shady business in our family of products.
Word of the Day
flea market