- Examples
Because your girl was shacking with your sister, huh? | Porque tu chica estaba divirtiéndose con su hermana, ¿eh? |
He'd been shacking up there for a couple of weeks. | El había estado viviendo ahí por unas semanas. |
I am not shacking up with my boyfriend. | No me voy a ir a vivir con mi novio. |
This guy I was shacking up with, Miguel, ran it with me. | El tío con el que estaba viviendo, Miguel, corrió conmigo. |
Castle, I am not shacking up with him. | Castle, no voy a vivir con el. |
Oh, my little sister and my best friend... shacking up. | Mi hermanita, mi mejor amigo ese torpe. |
You meet someone who's against shacking up, but you don't like him. | Conocerás a alguien que no quiera vivir contigo, no te gustará. |
Right, but that doesn't mean I want her shacking up with you. | De acuerdo, pero eso no quiere decir que quiero que ella este cerca tuyo. |
They're probably shacking up out at the lake. | Quizá estén viviendo cerca del lago. |
They say that marriage is evil and that shacking up or fornication is good. | Dicen que el matrimonio es malo y que viviendo juntos o la fornicando es bueno. |
He's been shacking up here for a week. | Oímos que ha estado viviendo aquí. |
And if it means shacking up with that troll, that's what I'm gonna do. | Y si eso significa tener que convivir con ese troll eso es lo que voy a hacer. |
She says you've been shacking up with some mystery guy for, like, the last week. | Ella dice que te has ido a vivir con un chico misterioso toda esta última semana. |
In case... you're shacking up with someone... to make things easier for you. | En el caso de que... tú estuvieras ahora viviendo con alguien. Te podría hacer las cosas más fáciles. |
Well, you canceled, and Victor was kind of in a rush because he didn't think it'd look good for the mayor to be shacking up. | Bueno, la cancelaste, y Víctor tiene algo de prisa. Porque no pensó que para ser alcalde necesitaría estar casado. |
What is the problem that ur facing anyways? are your motors shacking? doing noise? moving? spinning? | ¿Es posible que el problema se deba a la dimensión de los cables que salen de la fuente? o ¿los terminales de anillo y la soldadura? |
Except a brief period last year when he was shacking up with Marshall's mom. | A excepción del breve período el año pasado cuando estuvo dándole caña a la madre de Marshall. |
And what if there's another man there? Shacking up with her? | ¿Y si hay otro hombre viviendo en pecado con ella? |
Quoting the man that's shacking up with my girlfriend. | Citando al hombre que está sacudiéndose con mi novia. |
Are you shacking up with the Personnel Manager here? | ¿Está usted sacudiéndose con el Jefe de Personal de aquí? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shack in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
