shaba

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Con esto, cambió su nombre de Lee Roper a Shaba Om.	With that realization, he changed his name from Lee Roper to Shaba Om.
Este es Shaba, el caballo del agua.	This is Shaba, the water horse.
Conocía a ese tío llamado Shaba.	Used to know this guy named Shaba.
Conocía a ese tipo llamado Shaba.	Used to know this guy named Shaba.
La reina de Shaba.	The queen of sheba.
Conocía a ese tío llamado Shaba.	CALLEN: Used to know this guy named Shaba.
En el sudeste, se eleva una meseta de hasta mil metros de altura en Shaba.	In the South-East, the Shaba plateau rises over thousand metres high.
Parent (1977) analizó el valor nutritivo de 30 especies comestibles de hongos del Alto Shaba, Zaire.	Parent (1977) analyzed the nutritional value of 30 edible mushroom species from Upper Shaba, Zaire.
Shaba Om vio una copia de la revista Ramparts con la foto de los Panteras en la portada.	Shaba Om saw a copy of Ramparts Magazine with a photo of the Panthers on the cover.
Malaisse y Parent (1985) identificaron más de 40 especies de raíces utilizadas como alimento en el Alto Shaba, sin examinar la frecuencia de consumo.	Malaisse and Parent (1985) identified more than 40 root species used for food in Upper Shaba.
Malaisse y Parent (1985) encontraron que en el Alto Shaba, Zaire, se utilizaban como alimento 50 especies de árboles.	Malaisse and Parent (1985) found that the leaves of 50 species of trees were used as food in Upper Shaba (Zaire).
En el Alto Shaba, en Zaire, por ejemplo, se comprobó que se comían hojas de 50 diferentes especies de árboles (Malaisse, 1985).	In Upper Shaba, Zaire, for example, it was found that leaves from 50 different tree species were eaten (Malaisse, 1985).
Malaisse y Parent (1985) identificaron más de 40 especies de raíces utilizadas como alimento en el Alto Shaba, sin examinar la frecuencia de consumo.	Malaisse and Parent (1985) identified more than 40 root species used for food in Upper Shaba. They did not, however, examine the frequency with which they were consumed.
Victoria Shaba, partera de Save the Children en Malawi, afirma que en ese país incluso los suministros más básicos no están a disposición de muchos trabajadores sanitarios.	Victoria Shaba, a midwife with Save the Children in Malawi, said even basic supplies are unavailable to many health workers in Malawi.
Los tres soldados de que se trata fueron tomados prisioneros en las granjas de Shaba, que están en territorio libanés; por consiguiente, Hizbullah no ha atravesado la frontera.	The three soldiers in question had been taken prisoner on the Shaba farms, which were in Lebanese territory; therefore, Hizbullah had not crossed the border.
En un estudio realizado en el Alto Shaba, en Zaire, el promedio de proteínas contenido en 30 tipos de hongos comestibles correspondió al 22% de su peso seco.	In one study in Upper Shaba, Zaire, the average protein content of 30 types of edible mushrooms was found to be 22% of dry weight.
La conferencia respaldaría también la demarcación de las fronteras internacionales del Líbano, incluida una resolución definitiva sobre todas las zonas que son objeto de controversia sobre todo las granjas de Shaba´a.	The conference would also endorse a delineation of Lebanon's international borders, including a final resolution on all disputed areas, especially the Sheba'a Farms.
Parent (1977) comprobó que la más recogida era la Cantharellus sp, y que durante la estación de las lluvias los casi 700.000 habitantes del Alto Shaba consumían por lo menos 20 toneladas.	He estimated that during the rainy season at least 20 tons are consumed by the approximately 700,000 inhabitants of Upper Shaba.
Parent (1977) comprobó que la más recogida era la Cantharellus sp, y que durante la estación de las lluvias los casi 700.000 habitantes del Alto Shaba consumían por lo menos 20 toneladas.	Parent (1977) found that the Cantharellus sp. were most frequently gathered. He estimated that during the rainy season at least 20 tons are consumed by the approximately 700,000 inhabitants of Upper Shaba.
Shaba Om se acuerda que su abuela en Carolina del Norte siempre le daba inspiración al contarle que la Madre Naturaleza y el Padre Tiempo estaban enamorados. El uno no pudo vivir sin la otra.	Shaba Om remembers that his grandmother in North Carolina always inspired him by telling him about how Mother Nature and Father Time were in love with each other and how one couldn't live without the other.