severamente

El Hospital General fue severamente dañado, evacuado y posteriormente demolido.
The General Hospital was severely damaged, evacuated and subsequently demolished.
Él ha sido severamente e injustamente criticado por esa acción.
He has been severely and unjustly criticized for that action.
Muchos de nosotros hemos sido desafiados severamente en esta área.
Many of us have been severely challenged in this area.
Ambos cuerpos están muy severamente dañadas por la multitud arrasa.
Both bodies are very severely damaged by the rampaging crowd.
Por varios días, mi corazón estuvo atribulado y severamente golpeado.
For several days, my heart was troubled and severely beating.
Ellos fueron severamente afectados por las manos de varios gobernantes.
They were severely afflicted at the hands of several rulers.
Su acceso al Internet es severamente limitado y censurado.
Their access to the Internet is severely limited and censored.
El lavavajillas es severamente calcificado, había agua en la máquina.
The dishwasher is severely calcified, there was water in the machine.
Por décadas, la industria taxista aquí ha sido regulada severamente.
For decades, the taxi industry here has been heavily regulated.
Los cultivos de aceitunas, uvas y almendras quedaron dañados severamente.
Crops of olives, grapes and almonds were severely damaged.
La vista del Rin está severamente restringida por altos arbustos.
The view of the Rhine is severely restricted by high bushes.
Por este delito es un descubrimiento ser芍 severamente castigado.
For this offence is a discovery will be severely punished.
El tejido del aura quema más severamente que el rayo.
The fabric of the aura burns more severely than lightning.
Después de esto, la Sra. Rajendekar fue severamente afectada por energías negativas.
After this, Mrs. Rajendekar was severely affected by negative energies.
Él había reprendido severamente al remanente en el primer mensaje.
He had sharply rebuked the remnant in the first message.
Todos fueron severamente disminuidos para ser de alguna utilidad práctica.
All were severely underpowered to be of any practical use.
Una erosión de esta magnitud limita severamente las posibilidades de recuperación.
An erosion of this magnitude severely limits possibilities for recovery.
Para el interruptor severamente oxidado, el interruptor debe ser reemplazado.
For the severely rusted switch, the switch should be replaced.
Durante su detención, la víctima fue severamente torturada por los militares.
During his detention, the victim was severely tortured by military personnel.
Esto restringe severamente lo que puedes hacer en internet.
This severely restricts what you can do on the internet.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict