- Examples
Crompton Manufacturing Company, Inc., jointly and severally with Crompton Europe Ltd. | Crompton Manufacturing Company, INC, conjunta y solidariamente con Crompton Europe Ltd. |
Carriers are liable jointly and severally to the passenger. | Los Transportistas son responsables de forma individual y solidaria frente al pasajero. |
Deltafina and Universal, jointly and severally, | Deltafina y Universal, responsables solidarios, |
If you take the three Deities singly, and severally, there are only seven possible expressions–right? | Si tomamos las tres Deidades individualmente y en grupos, solo hay siete expresiones posibles, ¿verdad? |
Any debt thus incurred by one spouse is jointly and severally binding on the other. | Cualquier deuda que contraiga uno de los cónyuges obliga al otro conjunta y solidariamente. |
The opportunity to study other cultures have presented it self severally but they were not up for it. | La oportunidad de estudiar otras culturas han presentado self solidariamente pero no eran para él. |
Groupe Danone and Brasseries Kronenbourg SA are jointly and severally liable for the sum of EUR 1500000, | Groupe Danone y Brasseries Kronenbourg SA son conjunta y separadamente responsables por el importe de 1500000 EUR, |
Heineken NV and Heineken France SA are jointly and severally liable for the sum of EUR 1000000. | Heineken NV y Heineken France SA son conjunta y separadamente responsables por el importe de 1000000 EUR. |
If there is more than one client, they are jointly and severally liable. | En caso de haber más de un cliente, la responsabilidad de éstos será tanto conjunta como solidaria. |
The fiscal representative is jointly and severally liable for the tax debts of the company. | El representante fiscal es responsable solidario de las deudas fiscales de la empresa a la que representa. |
The fiscal representative is jointly and severally liable for the tax liabilities of the company. | El representante fiscal es responsable solidario de las deudas fiscales de la empresa a la que representa. |
This definition must be applicable in all Member States of the Union, jointly and severally. | Esta definición debe valer para todos los Estados miembros de la Unión y para los Estados miembros aisladamente. |
But all these worketh that one and the same Spirit, dividing to every man severally as he will. | Mas todas estas cosas obra uno y el mismo Espíritu, repartiendo particularmente á cada uno como quiere. |
Participants in the same indirect action shall implement the work jointly and severally vis-à-vis the Community. | Los participantes en la misma acción indirecta ejecutarán el trabajo de manera conjunta y solidaria con respecto a la Comunidad. |
Participants in the same indirect action shall implement the work jointly and severally towards the Community. | Los participantes en la misma acción indirecta ejecutarán el trabajo de manera conjunta y solidaria con respecto a la Comunidad. |
The corporations and each individual owner are jointly and severally liable for the citations at the respective restaurants. | Las corporaciones y cada dueño son responsables solidaria e individualmente por las sanciones en los restaurantes respectivos. |
Members of the entity are jointly and severally liable for any indebtedness or other obligation owed to Univera. | Los miembros de la entidad son responsables de manera conjunta e individual por toda deuda u otra obligación ante Univera. |
Where appointed, the fiscal representative is jointly and severally liable for the VAT obligations of the company. | Una vez designado, el representante fiscal es responsable solidario de las deudas contraídas por su representado. |
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will. | Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere. |
Finally, members of the VAT group are jointly and severally liable for VAT debts of the group. | Finalmente, los miembros del grupo de IVA son responsables conjuntos y solidarios por la deuda de IVA del grupo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of several in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
