several years ago

To tell the truth, he left me several years ago.
Para decir la verdad, él me dejó hace varios años.
He used the same material in New Orleans several years ago.
Usó el mismo material en Nueva Orleans hace varios años.
My family and I went to England several years ago.
Mi familia y yo fuimos a Inglaterra hace varios aƱos.
The winery was rebuilt several years ago and is very modern.
La bodega fue reconstruida hace varios aƱos y es muy moderno.
It all began several years ago and far from here.
Todo empezó hace varios años y lejos de aquí.
The FDA started this process several years ago with an ANPRM.
La FDA comenzó este proceso hace varios años con un ANPRM.
My father retired from his job several years ago.
Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años.
My wife and I climbed Mount Sinai several years ago.
Mi esposa y yo subimos el Monte Sinaƭ hace varios aƱos.
He lives and works in Germany since several years ago.
Reside y trabaja en Alemania desde hace bastantes aƱos.
I recall an incident several years ago, with my former mother-in-law.
Recuerdo un incidente hace varios aƱos, con mi suegra anterior.
Of course, but we changed this basic position several years ago.
Naturalmente, pero cambiamos esta postura bƔsica hace ya varios aƱos.
We met... at a sorcerer's convention lunch several years ago.
Nos conocimos... en la convención de hechiceros hace muchos años.
My wife and I were there several years ago.
Mi esposa y yo estuvimos allƭ hace varios aƱos.
It all began several years ago and far from here.
Todo empezó hace algunos años. Y lejos de aquí.
And we were also working on a book several years ago together.
Y tambiƩn estƔbamos trabajando juntos en un libro hace varios aƱos.
Current translations, which were effected several years ago, contain inaccuracies.
Las traducciones existentes, que se hicieron varios aƱos atrƔs, contienen errores.
Vulcan 9.1 continues the direction Maptek set several years ago.
Vulcan 9.1 continúa con la dirección que Maptek estableció hace varios años.
And then several years ago, my father needed a blood transfusion.
Y después, varios años atrÔs, mi padre necesitó una transfusión de sangre.
It seems he left town several years ago.
Parece que se marchó de la ciudad hace varios años.
Conversions from HFC-134a to HC-600a began several years ago in Japan.
Las conversiones de HFC-134a a HC-600a comenzaron hace varios años en el Japón.
Word of the Day
clam