settlements

settlement

All the settlements are equipped with electricity, water and gas.	Todos los asentamientos están equipados con electricidad, agua y gas.
It is one of 18 settlements identified in the valley.	Es uno de los 18 asentamientos identificados en el valle.
This is their habitation and the distribution of the settlements.	Esta es su morada y la distribución de los asentamientos.
Many of those settlements disappeared without leaving the slightest trace.	Muchos de esos asentamientos desaparecieron sin dejar el menor rastro.
In both settlements coins were minted, which are still preserved.	En ambos asentamientos monedas fueron acuñadas, que aún se conservan.
And now there are plans to increase the number of settlements.	Y ahora hay planes de aumentar el número de asentamientos.
Many galleries are connected to the sites of former settlements.	Muchas galerias están conectadas a los sitios de anteriores asentamientos.
Almost all cities and human settlements arise a islets.	Casi todas las ciudades y asentamientos humanos presentan una islotes.
In 1996, my Government adopted the national human settlements policy.	En 1996, mi Gobierno adoptó la política nacional de asentamientos humanos.
The problem of human settlements is not an isolated issue.	El problema de los asentamientos humanos no es una cuestión aislada.
Only 28 per cent of rural settlements have running water.	Solamente el 28% de los poblados rurales tienen agua corriente.
It is one of the oldest human settlements in Spain.	Es uno de los asentamientos humanos más antiguos de España.
More settlements than any other lawyer in New York.	Más acuerdos que ningún otro abogado en Nueva York.
Nearly a third of the urban population lives in informal settlements.	Casi un tercio de la población urbana vive en asentamientos informales.
Keeping the settlements would have grave consequences for both sides.	Mantener los asentamientos tendría graves consecuencias para ambas partes.
But now the aliens sent to clean up such robotic settlements.	Pero ahora los extraterrestres enviados a limpiar esos asentamientos robóticos.
Human settlements consist of buildings, infrastructure and open spaces.	Los asentamientos humanos consisten en edificios, infraestructura y espacios abiertos.
In 1998, the total number of the settlements rose to 591.	En 1998, el número total de asentamientos ascendía a 591.
These include two host communities and three temporary settlements.	Estos incluyen dos comunidades de acogida y tres asentamientos temporarios.
The third important issue is that of settlements and borders.	La tercera cuestión importante es la de los asentamientos y fronteras.