set design

Translator
Examples

Panther Productions: Useful for artists interested in theatre productions and set design.	Panther Productions: útil para artistas interesados en producciones teatrales y escenografías.
Produces murals using different techniques, does set design, illustrates many books.	Realiza murales en diferentes técnicas, hace escenografía, ilustra numerosas publicaciones.
The two parties discussed in detail the set design.	Los dos partidos examinaron detalladamente el plató construido.
I can't think of a better crystal set design for DX.	No puedo pensar en un diseño mejor de set de cristal para DX.
Unique pump set design to facilitate maintenance, reduce maintenance costs.	Diseño único de conjunto de bomba para facilitar el mantenimiento, reducir los costos de mantenimiento.
Alice Ronfard regularly teaches acting, set design and production in different theatre schools.	Alice Ronfard normalmente está enseñando actuación, escenografía y producción en diferentes escuelas de teatro.
People with knowledge of set design, dance, digital image, VJs, visual artists, architects, etc.	Personas con conocimientos de escenografía, danza, imagen digital, VJs, artistas visuales, arquitectos, etc.
In 1987 he made the set design for the television program Samarcanda by journalist Michele Santoro.	En 1987 realizó la escenografía para el programa televisivo Samarcanda del periodista Michele Santoro.
Louis Vuitton reveals the ethereal set design from yesterday's show at the Parc André-Citroën in Paris.	Louis Vuitton desvela la etérea escenografía del desfile de ayer en el Parc André-Citroën de París.
Everything was revised: the libretto, the pantomime, the wardrobe, the set design, the stylistic details.	Todo se revisó: el libreto, la pantomima, el vestuario, la escenografía, los detalles estilísticos.
The music and the set design work together to pull us into this terrible drama.	La música y la escenografía se encargan de adentrarnos con gran éxito en este terrible drama.
The set design makes the locations seem naturally occurring, and the costumes range from spotless to grubby.	La escenografía hace que las localizaciones parezcan naturales y el vestuario va de impecable a mugriento.
Costume and set design are supported by a grant from the Tobin Theatre Arts Fund.	El vestuario y la escenografía están realizados con el apoyo de una beca de Tobin Theatre Arts Fund.
Around 1700 he was again in Venice and at this point began to work on set design.	Hacia 1700 se encuentra de nuevo en Venecia, en estos años comienza a trabajar con escenografías teatrales.
Did the set design from the Art Workers Show in 2010, House of Souls Cross Culture.	¿El diseño del conjunto de la Feria Art Workers en 2010, Casa de las Almas Cruz Cultura.
Professional content took place in a plenary hall that had a set design audiovisual and large format.	Los contenidos profesionales tuvieron lugar en una sala plenaria que contaba con un diseño audiovisual y escenográfico de gran formato.
I wanted to do set design but not as a set designer, but rather from the persective of a painter.	Quise hacer escenografía pero no como escenógrafa sino con mi mirada virgen de pintora.
The musical provided live singing, original script, detailed set design, among many other aspects that entail a great production.	El musical proporcionó canto en vivo, guion original, escenografía detallada, entre muchos otros aspectos que implican una gran producción.
Over the course of their achievements, architecture, design and set design have intertwined on an international scale.	En el transcurso de su exitosa carrera, la arquitectura, el diseño y la escenografía se han entrelazado a escala internacional.
I also really enjoy how the show begins with his work in movie and theater set design.	También me ha resultado muy grato el comienzo del evento con su trabajo en escenografía para cine y teatro.