session

Translator
Examples

Esta es la 33a session de las Conferencias sobre 1 Juan.	This is the 33rd session of the Lectures on 1 John.
Costos por sesión (156 horas de instrucción en full session)	Costs per Session (156 hours of instruction in Full sessions)
¿Has tenido tiempo para una jam session este fin de semana?	You have time for a little jam session this weekend?
Cada ficha es válida para 30 minutos de participación en una tutoring session.	Each token is valid for 30 minutes of participation in a tutoring session.
El session flash message mostrara cualquier información generada por el AuthComponent.	The session flash message will display any notices generated by the AuthComponent.
Es una peer session llevada al extremo.	It is a peer session ttaken to he extreme.
El objeto session tiene tres métodos importantes.	The session object has three important methods.
Solo necesita hacer esto una vez durante su session.	You only need to do this once each session.
Nota: escrito durante la session en vivo de ZetaTalk IRC en Mayo 18, 2002.	Note: written during the May 18, 2002 Live ZetaTalk IRC session.
Cada crédito te proporcionará 30 minutos de participación a una tutoring session.	Each credit is valid for 30 minutes of participation in a tutoring session.
Puedes inicializar y acceder a flash data a través del componente de aplicación session.	You can set and access flash data through the session application component.
¿Cómo puedo reservar un MOOC o una tutoring session (clase en línea)?	How can I book a MOOC or tutoring session?
La sesion de las 10:00 session, ¿Es eso?	The 10:00 session, is that it?
Únicamente estábamos haciendo una pequeña jam session.	We were just having a little jam session.
Según Wikipedia, la definición de una jam session proviene de George Frazier.	The term jam session was coined by George Frazier.
BSD BOF session, LinuxWorld Expo. Jueves, 3 de febrero de 2.000. Nueva York (EE.UU.).	BSD BOF session, LinuxWorld Expo, New York (USA), Thursday February 3, 2000.
Ten en cuenta que contador no es una palabra especial de web2py pero sí lo es session.	Notice that counter is not a web2py keyword but session is.
El nombre de la sesión hace referencia al session id utilizado en las cookies y en las URLs.	The session name references the session id in cookies and URLs.
Fácilmente instalado en espacios pequeños o llevarlo a casa de un amigo para una jam session.	Easily set up in small spaces or take it to a friend's house for a jam session.
Load balancing session cookies: estas cookies solo almacenarían información sobre puntos de conexión (cookie de carácter técnico).	Load balancing session cookies: These cookies only store information about connection points (technical cookie).