sesentas

sesenta

Popularity

5,500+ learners.

La guerra de Vietnam había alimentado el idealismo de los sesentas.	The Vietnam war had fueled the idealism of the Sixties.
La revolución de los sesentas creó una sociedad donde todo estaba permitido.	The revolution of the sixties created a society where everything was allowed.
Bastante nítido (esta es una palabra que se usaba en los sesentas.)	Pretty neat (that's a word we used in the sixties).
Los sesentas fueron años de protestas y reformas.	The 1960s were years of protest and reform.
Los tempranos sesentas marcaron el comienzo de la internacionalización de AFRISO.	The early 1960s marked the beginning of the internationalisation of AFRISO.
Desde los sesentas, hemos vivido en un mundo antinomian (anti-reglas).	Since the late sixties, we have lived in an antinomian (anti-rules, anti-legalism) world.
En los sesentas Hong Kong todavía era regido por Inglaterra.	Back in the 1960s Hong Kong was still under British rule.
Margaret, estuve en Londres en los sesentas.	Margaret, I was in London in the 1960s.
Los sesentas había sido la edad del compromiso social y la participación política.	The Sixties had been the age of social commitment and political participation.
Se usaron fotografías comerciales de los cincuentas y sesentas como fuente de inspiración.	Commercial photography from the fifties and sixties are used as a source of inspiration.
La familia de Karl Vanden Bossche originalmente de Ghana, fue a Londres en los sesentas.	Karl Vanden Bossche's family originally from Ghana, came to London in the early sixties.
En los sesentas la principal amenaza a la paz urbana habían sido los disturbios civiles.	In the Sixties the main threat to urban peace had been the civil riots.
En la década de los sesentas leí el libro de ciencia ficción de George Orwell titulado 1984.	In 1962 I read George Orwell's science fiction book 1984.
En la década de los sesentas, las escuelas de economía británicas contaban con 5.000 estudiantes de MBA.	In the decade of the sixties, British economy schools had 5.000 MBA students.
El ELN y las FARC empezaron a luchar guerras paralelas contra el estado a mediados de los sesentas.	The ELN and FARC began fighting parallel wars against the state in the mid-1960s.
Los sesentas había sido la edad de lo excéntrico, de lo bizarro, de lo inusual.	The Sixties had been the age of the eccentric, of the bizarre, of the unusual.
Entre la década de los sesentas y setentas, la afluencia de nuevos integrantes japoneses rejuvenecieron la comunidad nikkei.	Between 1960s and 1970s, the influx of new immigrants rejuvenated the Nikkei community.
Cualquier cosa en la que uno creyera en los años sesentas y los setentas es irrelevante en el presente.	Anything that anyone believed in in the 60s and 70s is irrelevant today.
Sin embargo, los factores objetivos socioeconómicos que produjeron los levantamientos de los sesentas y setentas no han desaparecido.	However, the objective socioeconomic factors that produced the uprisings of the 1960s and 1970s have not disappeared.
Otros, como Ron Clower y Bill Patman, sirvieron como senadores en las décadas de los sesentas y setentas.	Others, like Ron Clower and Bill Patman, served as Senators in the 1960's and 70's.