sesenta y nueve

sixty-nine

En 1897 había sesenta y nueve fusiones industriales.	In 1897 there were sixty-nine industrial mergers.
Doscientos sesenta y nueve dentistas completaron la encuesta.	Two hundred sixty-nine dentists completed the survey.
Ah, ya sé lo que es sesenta y nueve.	Oh, I know what sixty-nine is.
El certamen contó con la participación de sesenta y nueve obras procedentes de trece países.	The competition featured the participation of sixty-nine works from thirteen countries.
Habitaciones total sesenta y nueve.	Total sixty-nine rooms.
Entonces Rolf adoraría a sus pies pantyhosed antes de lanzarse a alguna calentamiento sesenta y nueve juego.	Then Rolf would worship her pantyhosed feet before launching into some warming up sixty-nine play.
El rescate de los mineros chilenos en octubre del 2010, después que pasaron sesenta y nueve días bajo tierra 4.	Rescue of the Chilean miners in October of 2010 after they spent sixty-nine days underground 4.
Exigimos la reincorporación inmediata de los sesenta y nueve despedidos de Gestamp y el cese de las suspensiones.	We demand the immediate reinstatement of 69 dismissed workers of Gestamp and the cease of the suspensions.
Se crearon sesenta y nueve bibliotecas rurales para apoyar las actividades posteriores a la alfabetización y para luchar contra la recaída en el analfabetismo.	Sixty-nine rural libraries were established to support post-literacy activities and to control relapse into illiteracy.
Nació Onagar hace 983.323 años (contando desde 1934 d. de J.C.) y vivió hasta la edad de sesenta y nueve años.	Onagar was born 983,323 years ago (from A.D. 1934), and he lived to be sixty-nine years of age.
En 2008, más de trece mil jóvenes se acogieron a este programa que contaba con una oferta de sesenta y nueve periódicos y revistas.	In 2008, over thirteen thousand young people joined this programme, which was offering sixty-nine periodicals and magazines.
Pronto se dan cuenta de que la única manera de satisfacer dos chupadores compulsivos como ellos, es hacerse un buen sesenta y nueve.	Soon they realize that the only way to satisfy two compulsive suckers like them, it's to do a good sixty-nine.
En su análisis de sesenta y nueve pinturas, ella ha encontrado que 45, o el 65% de los trabajos, correspondían a artistas indígenas.	In her analysis of sixty-nine pinturas she finds that 45 or 65% of the works were by an indigenous artist.
Cuando uno examina la historia y alinea los detalles de las primeras sesenta y nueve semanas (la semana setenta tendrá lugar en un tiempo futuro).	We can examine history and line up the details of the first sixty-nine weeks (the seventieth week will take place at a future point).
Florencia A. obtiene sus dedos de los pies y las plantas pantyhosed adorados por su amante musculoso extraño Nicholas antes de que lancen en el calentamiento de sesenta y nueve.	Florence A. gets her pantyhosed toes and soles worshipped by her freaky muscle-bound lover Nicholas before they launch into warming up sixty-nine.
En la convención del SWP, su resolución sobre la Unión Soviética, recibió el voto de tres delegados, contra sesenta y nueve de la mayoría apoyada por Shachtman, Cannon y Abern.	At the SWP convention their resolution on the USSR received the votes of three delegates against sixty-nine for the majority resolution.
La hoja de la ventana en madera laminada se presenta con espesor de cincuenta y siete, sesenta y tres y sesenta y nueve milímetros y con una capacidad del cristal de hasta veintiocho milímetros.	The window leaf in laminated wood comes in a thickness of fifty-seven, sixty-three and sixty-nine millimetres and can be fitted with glass of up to twenty-eight millimetres.
Esta edición tamaño XXL de Las sesenta y nueve estaciones del Kisokaido recupera la legendaria serie de Keisai Eisen y Utagawa Hiroshige, un relato impresionante de la ruta histórica entre Edo (Tokio) y Kyoto.	This XXL edition reprints Keisai Eisen and Utagawa Hiroshige 's legendary series The Sixty-Nine Stations along the Kisokaid, a stunning representation of the historic route between Edo (Tokyo) and Kyoto.
Pese a la extensión enorme de sus territorios, la gran cantidad de su población, la abundancia de sus recursos y su poderosa máquina militar, incluso armas nucleares, ¡permaneció tan solo sesenta y nueve años!	Despite the enormous extension of its territories, its vast population, the abundance of its resources and its powerful military force, including nuclear weapons, it remained in power for only 69 years!
Durante estos dos periodos, durante sesenta y nueve de las setenta semanas proféticas, se expedirá un decreto para la reconstrucción de Jerusalén y el templo que los babilonios habían destruido (cf.	During these two periods, that is during sixty-nine of the seventy prophetic weeks, a decree would go forth calling for the rebuilding of Jerusalem and the reconstruction of the temple that had been destroyed by the Babylonians (cf.