servir

Rodeado de todos los servios; parada de autobús, supermercados, colegios.	Surrounded by all the services; bus stop, supermarkets, schools.
Disfrute de la cordialidad y calidez de los servios ofrecidos por este hotel.	Enjoy the warmth and friendliness of the services offered by this hotel.
No en todas las localidades proveen todos los servios.	Not all locations provide all the services.
Les pregunta a los nacionalistas servios, vascos o irlandeses lo que quiero decir.	Ask the Serbian, Basque or Irish nationalists what I mean.
Por favor servios vosotros mismos.	Please go and help yourselves.
En nuestra página web usted puede encontrar reseñas de muchos agentes de loterías y servios que ellos ofrecen.	On our website you may find reviews of many lottery agents and services they offer.
En el costo son incluidos servios de agua, electricidad, gas, ropa de cama y bano y limpieza final.	The cost included service of water, electricity, gas, linen/bath towels and final cleaning.
Por ejemplo, los números de puertos previamente asignados para servios de servidores FTP son 20 (datos) y 21 (control).	For example, the preassigned port numbers for FTP server services are 20 (data) and 21 (control).
Les brindamos los mejores servios de seguridad de eventos y particulares con la mejor garantia y preios del mercados.	We provide the best security serbs and special events with the best warranty and preios the markets.
Con frecuencia, la epidemia adquiere tal envergadura que sobrepasa la capacidad de los servios que se prestan.	The scale of the spread of the epidemic often exceeds the scale of the services provided.
De conformidad con el International Yearbook para 1953, de los 33 jefes de misiones diplomáticas yugoeslavas, 23 (70%) eran servios.	According to the International Yearbook for 1953, of 33 chiefs of diplomatic missions of Yugoslavia, 23 (or 70%) were Serb.
Nuestro principal objetivo es alcanzar el mas alto nivel de calidad personalizando nuestro servios; generando la satisfacción y confianza a nuestros clientes.	Our main goal is to achieve the highest level of quality customizing our Serbs; generating satisfaction and confidence to our customers.
Situado en el corazón de este pueblo tradicional, a poca distancia de la playa y de todas los servios, tiendas y restaurantes.	Located in the heart of this tradiotnal Spanish town, walking distance to the beach, and all amenities you can imagine.
Pero los vencedores de hoy levantan el precio de la paz en la conferencia apenas comenzada en U.S.A. entre servios, croatas y bosnìacos.	But today's victors raised the price of peace at the recent peace talks between Serbs, Croatians and Bosnians.
Esa gente se había identificado con los ideales nacionales servios y quería preservar la integridad territorial de Yugoeslavia bajo la dirección servia [35].	These people had identified themselves with the Serb national ideals and wanted to preserve the territorial integrity of Yugoslavia under Serb leadership.[16]
Nuestro principal objetivo es alcanzar el mas alto nivel de calidad personalizando nuestro servios; generando la satisfacción y confianza a nuestros clientes.	Our main goal is to achieve the highest level of quality customizing our serbs; generating satisfaction and confidence to our customers. we seek to be.
En la segunda guerra mundial los servios lograron recobrar su supremacía anterior, tomando esta vez su hegemonía la forma de comunismo.	In World War II the Serbs were able to re-establish their former supremacy, but now their hegemony took on the form of Communism.
Los croatas se han vuelto a tomar una parte de sus territorios en Eslavonia y ciertamente miran a liberar las dos Krajnas ocupadas por los servios.	The Croatians have gained back some of their territory in Slavonia and they certainly aim at freeing both parts of Krajne occupied by the Serbs.
Las partes pueden analizar la capacitación necesaria que puede incluir la resolución de conflictos e intervenciones positivas sobre la conducta y servios de intervenciones posibles, tales como las evaluaciones conductuales del alumno.	The parties may discuss necessary training which may include training on conflict resolution and positive behavior interventions and possible intervention services such as student behav- ioral assessments.
Otro innovador diseño AV es el muro curvo formado por cajones de repuestos que actúa como superficie de proyección para mostrar la organización y servios que la empresa tiene en todo el mundo.	Another innovative design AV is the curved wall formed by parts crates which acts as a projection surface to show the Organization and services that the company has worldwide.