servicio funerario

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lo único que esperan de ti es que organices el servicio funerario.	The only thing anyone expects you to do is to plan a service.
El servicio funerario está por empezar.	The graveside service is about to begin.
Siempre recordaré el haber estado en el servicio funerario haber consolado a la familia de María Isavel Vásquez Jiménez.	I will always remember being at the service and consoling the family of Maria Isavel Vasquez Jimenez.
El servicio funerario debiera ser una fiesta gozosa de despedida, recordando lo bueno que ha hecho la persona, leyendo sus poemas predilectos y cantando sus canciones favoritas.	The memorial services should be a joyous farewell party, recalling the good the person has done, reading favorite poems and singing favorite songs.
El Grupo Victoriaville ofrece una vasta selección de productos para las familias y los invitados que asisten al servicio funerario, incluyendo los artículos religiosos, marcos y relicarios.	The Victoriaville Group offers a wide assortment of items for families and guests attending the memorial service - including religious tributes, lifestyle frames and keepsakes.
Sabe, lo que más me asombra de usted, es que no ha preguntado sobre su servicio funerario, y todavía quiere saber donde está su coche.	You know, the thing I find amazing about you, is that you have not inquired about her memorial service, and yet you want to know where your car is.
Los días 3 y 4 de febrero de 2005, cientos de personas se congregaron frente al Hospedaje Central en la calle La Calzada de Granada para conmemorar su vida en un servicio funerario.	On February 3-4th, 2005 hundreds of individuals congregated in front of the Hospedaje Central on Calle Calzada in Granada to celebrate his life at a memorial service.
Se podrían usar colores brillantes para anunciar una feria de salud o una reunión en contra el tabaco (smoke-out); probablemente no los usaría para atraer gente a un servicio funerario de víctimas del SIDA.	You might use bright colors to advertise a health fair or a smoke-out; you probably wouldn't use them to bring people to a memorial service for victims of AIDS.