service desk

Translator
Examples

These activities carry a small cost and can be booked at the customer service desk.	Estas actividades conllevan un pequeño coste y se pueden reservar en nuestra recepción.
This document provides contact information for the ImageAssist service desk.	En este documento, se proporciona la información de contacto de la mesa de servicio de ImageAssist.
Customer service desk.	Escritorio de servicio al cliente.
Manage usage and service desk activities and automate cost allocation for administrative organizations.	Administrar el uso y las actividades de servicio y automatizar la asignación de costes para las organizaciones administrativas.
Waiting on it is not an option, that's why our service desk responds quickly and accurately.	Esperar no es una opción, por lo que nuestro centro de atención responde con rapidez y precisión.
You can even configure the system to send Autotask tickets directly into other proprietary service desk systems.	Incluso puede configurar el sistema para enviar etiquetas de Autotask directamente a otros sistemas de servicio de asistencia patentados.
If you are not sure, check with the store clerk or the customer service desk.	Si usted no está seguro, verifique con el empleado de la tienda o en el escritorio de Servicio al Cliente.
The full service desk is to be established in time for the initialization of registries and the CITL.	La oficina de servicio se establecerá por completo a tiempo para la inicialización de los registros y del DITC.
The equipment is only used by the postal clerks and is located at the customer service desk.	Los equipos están situados en los mostradores de atención a los clientes y son utilizados por empleados postales.
A customer service desk is also located in the shopping area after passing through passport and customs control.	Después del control de pasaportes y aduana se encuentra un mostrador de servicio al cliente en la zona de tiendas.
The bar at the pool side of the hotel Tulum, on the terrace near the beach, a single service desk.	El bar de la piscina secundaria Hotel Tulum, en la terraza cerca de la playa, un servicio simple contador.
By automating service desk processes Appriss has cut ticket operations from an average of 3 seconds to 1.8 seconds.	Al automatizar los procesos de la mesa de servicio, ha recortado las operaciones con tickets de 3 a 1,8 segundos en promedio.
Add servicecamp to your TeamViewer account to create an all-in-one solution for service desk management and remote connectivity.	Agregue servicecamp a su cuenta de TeamViewer para crear una solución todo en uno para la administración de la mesa de servicio y la conectividad remota.
Benefit By automating service desk processes Appriss has cut ticket operations from an average of 3 seconds to 1.8 seconds.	Al automatizar los procesos de la mesa de servicio, ha recortado las operaciones con tickets de 3 a 1,8 segundos en promedio.
Jamaica Customs has a customer service desk that answers queries about imports for personal use or for trade (tariffs and fees).	Aduanas de Jamaica tiene un mostrador de servicio al cliente que responde a consultas sobre las importaciones de uso personal o para comercio (aranceles y cuotas).
Deliver the service your business consumers, IT service desk users and decision makers expect and deserve.	Ofrezca el servicio que los clientes, los usuarios del servicio de asistencia de TI y los responsables de la toma de decisiones de su empresa esperan y merecen.
If you park at the Republic Parking Hillclimb Garage, you can get a $1 discount at the customer service desk at the Aquarium.	Si estacionas en el Republic Parking Hillclimb Garage, puedes obtener un descuento de 1 $ en el mostrador de atención al cliente del acuario.
Despite the fact that this desk has the same name as the station's large customer service desk, it serves a different purpose.	A pesar de que este mostrador tiene el mismo nombre que el mostrador grande de la estación de servicio al cliente, tiene un propósito diferente.
Multiple reference services in the main library were merged into a single service desk resulting in better use of staff.	Los múltiples servicios de referencia de la biblioteca principal se fusionaron en un mostrador único de servicios, con lo que se consiguió aprovechar más racionalmente el personal.
Once the service desk is fully established, the developer will continue to assist it through the provision of technical support and maintenance of the software.	Una vez plenamente establecida esta oficina, el encargado del desarrollo seguirá prestándole asistencia mediante el suministro de apoyo técnico y el mantenimiento del programa informático.