serpiente cascabel

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si escuchas el sonido distintivo de una serpiente cascabel, aléjate de inmediato.	If you hear the distinctive rattle of a rattlesnake, move away immediately.
Ésta es una serpiente cascabel.	This is a rattlesnake.
El médico, quien dominaba la situación, tenía la sospecha de que fuera una serpiente cascabel.	The medical doctor, who dominated the situation, had suspicions it could be a rattlesnake.
Creo que con más ganas tomaría una serpiente cascabel que un rifle.	I believe she would about as soon touch a rattlesnake as a rifle.
También debes recordar permanecer alerta por si escuchas el sonido distintivo de una serpiente cascabel.	Also remember to be alert and listen for the distinctive rattle of a rattlesnake.
Contrario a las creencias populares, la mayoría de mordeduras de serpiente cascabel no son fatales pero pueden ser extremadamente dolorosas.	Contrary to popular belief, most rattlesnake bites are not fatal but can be extremely painful.
La serpiente venenosa más comúnmente encontrada en los EEUU es uno de los muchos tipos de serpiente cascabel.	The most commonly encountered venomous snake in the US is one of the many varieties of Rattlesnakes.
Si usted ve una serpiente cascabel o cualquier serpiente sospechosa tomando el sol en un camino o sendero, simplemente evítela.	If you see a rattlesnake or any suspicious snake basking in the sun on a path or trail, simply avoid it.
Por ejemplo, serpientes son serpientes, pero muchas personas desearían distinguir entre una inofensiva serpiente de jardín y una mortífera serpiente cascabel.	For example, snakes are snakes, but most people would want to distinguish between a harmless garter snake and a deadly rattlesnake.
La primera hilera muestra las características típicas de una serpiente cascabel.	The top row displays the defining features of a rattlesnake.
Una gran serpiente cascabel que estaba afuera saltaba hacia la puerta.	A large rattlesnake outside the door would jump at the door.
Los reptiles más representativos son las tortugas lora, carey, baula y verde, la serpiente cascabel y el garrobo.	The most common reptiles are ridley, hawksbill, leatherback and green turtles, rattlesnakes and iguanas.
La serpiente cascabel, una especie de las pit viper, es la más dispersada con diferentes variedades que pueden encontrarse a través de la mayoría de los estados de EEUU.	Rattlesnakes, a species of pit viper, are the most widely dispersed with different varieties that can be found throughout most of the US.
Durante los días que rodean el equinoccio vernal, el sol golpea la esquina del Castillo de tal manera que proyecta una sombra en la escalera del norte, transformando la serpiente encabezada balaustrada en una ondular, serpiente cascabel con dorso de diamante.	During the days surrounding the vernal equinox, the sun strikes the corner of the Castillo in such a way that it casts a shadow upon the north staircase, transforming the serpent headed balustrade into an undulating, diamond-backed rattlesnake.