serositis

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Inflamación de el recubrimiento del corazón o de los pulmones (serositis)	Inflammation of the lining of the heart (pericarditis) or lungs (pleuritis)
Conclusión: Las características clínicas más representativas fueron las manifestaciones articulares, seguida por las serositis (pericarditis y pleuritis) y afectación renal (grado IV).	Conclusion: The clinical features were more representative articular manifestations, followed by serositis (pericarditis and pleuritis) and renal (gradeIV).
Los signos o síntomas deben estar documentados diariamente durante al menos 3 días y acompañado por 1 o más de los siguientes: erupción evanescente, linfadenopatía generalizada, hepato/esplenomegalia, serositis.	Signs or symptoms must have been documented daily for at least 3 days and accompanied by 1 or more of the following: evanescent rash, generalised lymphadenopathy, hepato/splenomegaly, serositis.
Serositis El diagnóstico de PBE es sugerido por un recuento de polimorfonucleares (PMN) en exceso de 250 células por milímetro cúbico en ausencia de evidencia de una fuente alternativa de infección (peritonitis secundaria), como perforación de víscera hueca o absceso intra-abdominal.	Serositis The diagnosis of SBP is suggested by a polymorphonuclear (PMN) cell count in excess of 250 cells per cubic millimeter in the absence of evidence of an alternative source of infection (secondary peritonitis), such as viscus perforation or intraabdominal abscess.
Las manifestaciones extrarrenales son amplias y muy variables e incluyen alteraciones de la piel, articulares, hematológicas (citopenias), neurológicas (convulsiones, psicosis, afectación de sistema nervioso periférico), cardíacas, pulmonares, de mucosas (ulceraciones), serositis, etcétera.	Extrarenal manifestations are ample and variable, and include alterations of the skin, joins, heart, lung, hematologic (cytopenias), neurological (convulsions, psychosis, peripheral nervous system involvement), mucous (ulcerations), serositis, and so on.